Paroles et traduction Yoko Kanno - von (feat. Arnor Dan)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
von (feat. Arnor Dan)
von (feat. Arnor Dan)
Vetur,
sumar
Winter,
summer
Vetur,
sumar
Winter,
summer
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
þAr
sem
gróir,
þar
er
von
Where
there
is
growth,
there
is
hope
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Allt
sem
græðir
geymir
von
Everything
that
heals
holds
hope
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Úr
klakaböndum
kemur
hún
fram
From
the
icy
bonds
it
emerges
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Af
köldum
himni
fikrar
sig
fram
From
the
cold
sky
it
shimmers
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
þEar
allt
sýnist
stillt,
allt
er
kyrrt,
allt
er
hljótt.
When
all
seems
still,
all
is
calm,
all
is
silent
Kviknar
von
Hope
quickens
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Meðan
allt
sækir
fram,
streymir
fram,
verður
til
While
all
seeks
forward,
streams
forward,
comes
to
be
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Hún
lýsir
allt
sem
er
She
illuminates
all
that
is
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Allt
sem
er
og
verður
All
that
is
and
will
be
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Uns
leggst
í
djúpan
dvala
Until
it
sinks
into
deep
slumber
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Í
djúpi
fjallasala
In
the
deep
mountain
cave
Vetur,
sumar
Winter,
summer
Vetur,
sumar
Winter,
summer
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
þAr
sem
gróir,
þar
er
von
Where
there
is
growth,
there
is
hope
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Allt
sem
græðir
geymir
von
Everything
that
heals
holds
hope
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Úr
klakaböndum
kemur
hún
fram
From
the
icy
bonds
it
emerges
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Af
köldum
himni
fikrar
sig
fram
From
the
cold
sky
it
shimmers
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
þEar
allt
sýnist
stillt,
allt
er
kyrrt,
allt
er
hljótt
When
all
seems
still,
all
is
calm,
all
is
silent
Kviknar
von
Hope
quickens
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Meðan
allt
sækir
fram,
streymir
fram,
verður
til
While
all
seeks
forward,
streams
forward,
comes
to
be
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Hún
lýsir
allt
sem
er
She
illuminates
all
that
is
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Allt
sem
er
og
verður
All
that
is
and
will
be
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Uns
leggst
í
djúpan
dvala
Until
it
sinks
into
deep
slumber
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Í
djúpi
fjallasala
In
the
deep
mountain
cave
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Í
eiliflegum
hring
In
the
eternal
cycle
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Í
eiliflegum
hring.
In
the
eternal
cycle.
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Í
eiliflegum
hring.
In
the
eternal
cycle.
(Vetur,
sumar.
Saman
renna)
(Winter,
summer.
Run
together)
Í
eiliflegum
hring
In
the
eternal
cycle
Vetur,
sumar
Winter,
summer
Vetur,
sumar
Winter,
summer
Vetur,
sumar
Winter,
summer
Vetur,
sumar
Winter,
summer
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kanno Yoko, Skulason Bragi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.