Paroles et traduction Yola Araujo - Bate Bola Baixa
Hmmm
mmm
Хмм
ммм
Toda
vez
que
vejo
me
no
espelho
Каждый
раз,
когда
я
вижу
себя
в
зеркале
Digo
pra
mim
mesma
Говорю
себе
O
quão
és
sortudo
Какой
же
ты
счастливчик
Por
eu
continuar
aqui
Что
я
всё
ещё
здесь
Apesar
de
todos
os
teus
podres
Несмотря
на
все
твои
косяки
Estar
aqui
tipo
tá
tudo
bem
Нахожусь
здесь,
как
будто
всё
хорошо
Pensei
que
o
tempo
fosse
mudar
te
Думала,
время
тебя
изменит
Mas
eu
já
vi
q
o
q
está
a
te
confundir
Но
я
уже
вижу,
что
тебя
смущает
É
o
meu
amor
por
ti
Моя
любовь
к
тебе
Mas
(o
meu
Love)
Но
(моя
любовь)
(Mas
o
meu
Love)
(Но
моя
любовь)
(Pode
acabar)
(Может
закончиться)
Se
tu
não
cuidares
Baby
Если
ты
не
будешь
заботиться,
малыш
Se
tu
não
cuidares
bem
Если
ты
не
будешь
хорошо
заботиться
(Por
ti
faço
tudo)
(Для
тебя
я
сделаю
всё)
(Faço
tudo)
(Сделаю
всё)
(Mas
pode
mudar)
(Но
это
может
измениться)
Achas
que
podes
fazer
de
mim
de
gato
e
sapato
Ты
думаешь,
что
можешь
играть
мной,
как
кот
с
мышкой
Deves
estar
a
pensar
que
não
sou
capaz
Должно
быть,
ты
думаешь,
что
я
не
способна
De
te
deixar
ir
Отпустить
тебя
Que
és
insubstituível
e
que
eu
não
vivo
sem
ti
Что
ты
незаменим
и
что
я
не
проживу
без
тебя
Oooh
ooh
О-о-о
É
o
amor
que
sinto
baby
Это
любовь,
которую
я
чувствую,
малыш
Mas
até
o
sol
se
põe
Но
даже
солнце
садится
(Sol
se
põe)
(Солнце
садится)
Se
põe
Садится
Então
bate
bola
baixa
Так
что
мягче
играй
Bate
bola
baixa
Мягче
играй
Bate
bola
baixa
Мягче
играй
Ohhh
О-о-о
Mas
se
tu
cuidares
de
me
eu
cuido
de
ti
Но
если
ты
позаботишься
обо
мне,
я
позабочусь
о
тебе
Podiamos
aproveitar
Мы
могли
бы
наслаждаться
E
ficarnuma
boa
И
быть
в
порядке
Mas
tu
quer
brincar
com
minha
cara
Но
ты
хочешь
играть
с
моими
чувствами
Achas
que
eu
não
vou
me
embora
Думаешь,
я
не
уйду?
Mas
eu
aprendi
Но
я
поняла
Que
eu
posso
optar
Что
у
меня
есть
выбор
Que
eu
posso
ir
embora
Что
я
могу
уйти
Se
não
me
valorizás
Если
ты
меня
не
ценишь
E
la
foras
И
там,
снаружи
Há
brotes
mais
brotes
que
tu
Есть
парни
лучше
тебя
Há
brotes
com
mais
atitulde
Есть
парни
с
большим
характером
E
não
para
de
ligar
pra
mim,
mas
eu
só
quero
a
ti
И
они
не
перестают
звонить
мне,
но
я
хочу
только
тебя
(Mas
o
meu
Love)
(Но
моя
любовь)
(Mas
o
meu
Love)
(Но
моя
любовь)
(Pode
acabar)
(Может
закончиться)
Se
tu
não
cuidares
Baby
Если
ты
не
будешь
заботиться,
малыш
Se
tu
não
cuidares
bem
Если
ты
не
будешь
хорошо
заботиться
(Por
ti
faço
tudo)
(Для
тебя
я
сделаю
всё)
(Faço
tudo)
(Сделаю
всё)
(Mas
pode
mudar)
(Но
это
может
измениться)
Achas
que
podes
fazer
de
mim
de
gato
e
sapato
Ты
думаешь,
что
можешь
играть
мной,
как
кот
с
мышкой
Deves
estar
a
pensar
que
não
sou
capaz
Должно
быть,
ты
думаешь,
что
я
не
способна
De
te
deixar
ir
Отпустить
тебя
Que
és
insubstituível
e
que
eu
não
vivo
sem
ti
Что
ты
незаменим
и
что
я
не
проживу
без
тебя
Oooh
ooh
О-о-о
É
o
amor
que
sinto
baby
Это
любовь,
которую
я
чувствую,
малыш
Mas
até
o
sol
se
põe
Но
даже
солнце
садится
(Sol
se
põe)
(Солнце
садится)
Se
põe
Садится
(Sol
se
põe)
(Солнце
садится)
Então
bate
bola
baixa
Так
что
мягче
играй
Bate
bola
baixa
Мягче
играй
Bate
bola
baixa
Мягче
играй
Ohhh
О-о-о
Mas
se
tu
cuidares
de
me
eu
cuido
de
ti,
de
ti,
de
ti
Но
если
ты
позаботишься
обо
мне,
я
позабочусь
о
тебе,
о
тебе,
о
тебе
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.