Paroles et traduction Yola Semedo - Carlito
I.Verso
I.Verse
Teu
compasso
de
dança
traz
a
nostalgia
Your
dance
rhythm
brings
back
nostalgia
Dá-me
tanta
vontade
de
voltar
no
tempo
It
makes
me
yearn
to
go
back
in
time
Teu
sorriso
Barona
é
melodia
Your
beautiful
smile,
Barona,
is
a
melody
É
canção
que
eu
guardo
em
meu
coração
A
song
I
treasure
in
my
heart
Ho
mas
Carlito
meu
Amor
Oh,
but
Carlito,
my
love
Hoje
eu
tenho
muito
pra
falar
Today,
I
have
much
to
say
Muita
coisa
se
passou
Much
has
passed
Mas
a
vida
mostra
que
és
a
minha
escolha
Certa
But
life
shows
that
you
are
my
perfect
choice
Mais
Mil
Anos
contigo
A
thousand
more
years
with
you
Quem
Dera
If
only
Um
amor
infinito
An
infinite
love
Quem
Dera...
If
only...
Ver
sempre
o
teu
sorriso
To
always
see
your
smile
Quem
Dera
If
only
Entre
caminhos
cruzados
Amidst
crossed
paths
Entre
rosas
e
espinhos
Through
roses
and
thorns
Vejo
o
teu
sorriso
belo
I
see
your
beautiful
smile
Se
que
a
noite
sem
Luar
Even
without
the
moonlight
Mas
na
Luz
do
teu
olhar
In
the
light
of
your
gaze
Vou
me
guardar
I
will
find
my
refuge
Ho
mas
Carlito
meu
Amor
Oh,
but
Carlito,
my
love
Hoje
eu
tenho
muito
pra
falar
Today,
I
have
much
to
say
Muita
coisa
se
passou
Much
has
passed
Mas
a
vida
mostra
que
és
a
minha
escolha
Certa
But
life
shows
that
you
are
my
perfect
choice
Mais
Mil
Anos
contigo
A
thousand
more
years
with
you
Quem
Dera
If
only
Um
amor
infinito
An
infinite
love
Quem
Dera...
If
only...
Ver
sempre
o
teu
sorriso
To
always
see
your
smile
Quem
Dera
If
only
Entre
caminhos
cruzados
Amidst
crossed
paths
Entre
rosas
e
espinhos
Through
roses
and
thorns
Vejo
o
teu
sorriso
belo
I
see
your
beautiful
smile
Se
que
a
noite
sem
Luar
Even
without
the
moonlight
Mas
na
Luz
do
teu
olhar
In
the
light
of
your
gaze
Vou
me
guardar
I
will
find
my
refuge
Eh
eh
eh
Eh
eh
eh
Mais
Mil
Anos
contigo
A
thousand
more
years
with
you
Quem
Dera
If
only
Um
amor
infinito
An
infinite
love
Quem
Dera...
If
only...
Ver
sempre
o
teu
sorriso
To
always
see
your
smile
Quem
Dera
(x
If
only
(x
Évaluez la traduction
1
O Começo
2 Chama Por Ti
3 Karma
4 Dias da Semana
5 Acredita
6 Missing You
7 Anjo da Guarda
8 Por Você
9 Nossa Relação
10 Hipérbole Amor
11 Distino Di Paula
12 Está Onde Ela
13 Big Boss
14 Luanda
15 Quem Ama
16 Comemorar
17 Minha Mãe
18 Frio E Calor
19 Docê Pecado
20 Super Woman
21 Summer Love
22 Carlito
23 Contigo Vou
24 Athu Mu Njila
25 Esperança
26 Te Pertenço
27 Como Foste Capaz
28 É Tão Bom
29 Mexê Mexê
30 Amo-Te
31 O Sapato
32 És Tu
33 Lá No Fundo
34 O Final
2 Chama Por Ti
3 Karma
4 Dias da Semana
5 Acredita
6 Missing You
7 Anjo da Guarda
8 Por Você
9 Nossa Relação
10 Hipérbole Amor
11 Distino Di Paula
12 Está Onde Ela
13 Big Boss
14 Luanda
15 Quem Ama
16 Comemorar
17 Minha Mãe
18 Frio E Calor
19 Docê Pecado
20 Super Woman
21 Summer Love
22 Carlito
23 Contigo Vou
24 Athu Mu Njila
25 Esperança
26 Te Pertenço
27 Como Foste Capaz
28 É Tão Bom
29 Mexê Mexê
30 Amo-Te
31 O Sapato
32 És Tu
33 Lá No Fundo
34 O Final
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.