Paroles et traduction Yola Semedo - Meu Amor

Meu Amor

Na na naaa
Ei tu es o meu amor, sabes bem que és
Vem o que vier não importa o lugar
Estarei aqui
Sempre que quiseres,
é so me chamar que eu estou pronta
amor, para te dar o meu calor oh ohh lá lá lá
Ei ei
sabes que es o meu amor
Eu vou gritar para todo mundo ouvir,
tu és o amor
É é
Sabes que és o amor, se alguma te desiludi perdoa por favor oh oh oh
Sabes que es o meu amor
Uhn sabes bem quem es, meu amor tu és
É é é
Sabes que és o meu amor, se alguma vez te desilude perdoa amor,
nada melhor que reviver todo momento que,
eu vivi contigo, e nada melhor que saber que existe alguém
que nos quer bem, nada melhor
Se por ironia do destino alguma vez
te magoei pesso que entendas meu amor
Perdoa por favor ooooh lá lá lá
Ei sabes que es o meu amor
Eu vou gritar para todo mundo ouvir
Que tu és o meu amor
É é é sabes que es o meu amor
Se alguma vez te desiludi perdoa por favor
É é é Sabes que és o meu amor
Sabes bem que es, meu amor tu és
É é é sabes que es o meu amor
Se alguma vez te desiludi, perdoa por favor
Sabes que és o meu amor, sabes bem que és, meu amor tu és
Sabes que és o meu amor
Se alguma vez te desiludi perdoa por favor,
pelos momentos que vivemos eu prometo nunca mais errar
Meu amor me estende a tua mão
É é é oh oh
Tu es o meu amor perdoa por favor

My Love

Na na naaa
Hey you are my love, you know that you are
Come what may, no matter the place
I'll be here
Whenever you want,
just call me and I'm ready
love, to give you my warmth oh ohh la la la
Hey hey
you know you are my love
I will scream for the whole world to hear
you are my love
Yeah yeah
You know you are my love, if I have ever let you down please forgive me oh oh oh
You know you are my love
Uhn you know very well who you are, my love you are
Yeah yeah yeah
You know you are my love, if I ever let you down forgive me love,
nothing better than to relive every moment that,
I lived with you, and nothing better than to know that there is someone
who loves us, nothing better
If by some twist of fate I ever
hurt you I ask you to understand my love
Forgive me please ooooh la la la
Hey you know you are my love
I will scream for the whole world to hear
That you are my love
Yeah yeah yeah you know you are my love
If I have ever let you down please forgive me
Yeah yeah yeah You know you are my love
You know very well who you are, my love you are
Yeah yeah yeah you know you are my love
If I have ever let you down, forgive me please
You know you are my love, you know very well who you are, my love you are
You know you are my love
If I have ever let you down please forgive me,
for the moments we have lived I promise never to fail again
My love, extend your hand to me
Yeah yeah yeah oh oh
You are my love forgive me please