Paroles et traduction Yola Semedo - Nossa Canção

Nossa Canção

sozinha nesse quarto branco
no meu canto
na solidão
procurei felicidade passageira
e desse jeito
pensei estar longe de ti, mas não
pois está de volta essa emoção
e controlar a situação só foi em vão
e quando toca essa canção doi de mas meu coração
me lembro do tempo em que eu era feliz
pois ela me leva
para aonde já não estas
me leva
me leva
para onde fui feliz um dia
na melodia eu procuro o teu olhar
está longe de mas
e eu sofro demais
na melodia eu procuro compreender
aonde foi que eu errei
porque que o nosso amor já não é mais
pois ela me leva
para aonde já não estas
me leva
me leva
para onde fui feliz

Наша Песня

одна в этой белой комнате
в своем углу
в одиночестве
искала мимолетного счастья
и таким образом
думала, что далеко от тебя, но нет
ведь это чувство вернулось
и контролировать ситуацию было просто тщетно
и когда играет эта песня, мое сердце болит слишком сильно
я вспоминаю время, когда я была счастлива
ведь она меня уносит
туда, где тебя уже нет
уносит
уносит
туда, где я была счастлива однажды
в мелодии я ищу твой взгляд
он так далеко
и я очень страдаю
в мелодии я пытаюсь понять
где я ошиблась
почему нашей любви больше нет
ведь она меня уносит
туда, где тебя уже нет
уносит
уносит
туда, где я была счастлива