A Message to You - Yolanda Adams traduction en allemand

A Message to You

I love you do you really love me
I cry for you have you wept with me
I've cared for you
How much do you care for me
Have you done what I've asked of you
I prayed for you do you pray daily withme
I struggled for you
So you could have me
I carried a load of shame
So could have my name
Have you done what I've asked of you
I asked you to come unto me
Give all your cares and burdens to me
For I truly love you
Somehow I can't get through
I have only the best for you
But my voice you ignore
I rose from the grave
Are you risen in me
I paid an awful cost yes I did
Are you losing yourself in me
I want give you so much more
But my voice and my Spirit you ignore
Have you done what I asked of you
My child I wanna be close to you
Have you done what I asked of you my child
Mmm my child are you telling the world about me mmm
Are you telling the man
I can save Him mmmm
Have you done what I asked of you
This is my message to you
I'm coming back for you

Eine Botschaft an Dich

Ich liebe dich, liebst du mich wirklich?
Ich weine um dich, hast du mit mir geweint?
Ich habe mich um dich gesorgt.
Wie sehr sorgst du dich um mich?
Hast du getan, worum ich dich gebeten habe?
Ich habe für dich gebetet, betest du täglich mit mir?
Ich habe für dich gekämpft.
Damit du mich haben konntest.
Ich trug eine Last der Schande,
damit du meinen Namen tragen konntest.
Hast du getan, worum ich dich gebeten habe?
Ich bat dich, zu mir zu kommen.
Gib all deine Sorgen und Lasten mir.
Denn ich liebe dich wahrhaftig.
Irgendwie kann ich nicht zu dir durchdringen.
Ich habe nur das Beste für dich.
Aber meine Stimme ignorierst du.
Ich bin vom Grab auferstanden.
Bist du in mir auferstanden?
Ich zahlte einen schrecklichen Preis, ja, das tat ich.
Verlierst du dich in mir?
Ich möchte dir so viel mehr geben.
Aber meine Stimme und meinen Geist ignorierst du.
Hast du getan, worum ich dich gebeten habe?
Mein Kind, ich möchte dir nah sein.
Hast du getan, worum ich dich gebeten habe, mein Kind?
Mmm, mein Kind, erzählst du der Welt von mir? Mmm.
Erzählst du es dem Mann,
dass ich ihn retten kann? Mmmm.
Hast du getan, worum ich dich gebeten habe?
Das ist meine Botschaft an dich.
Ich komme zurück für dich.