Paroles et traduction Yolanda Adams - Through the Storm

Through the Storm

The storms of life will blow
They're sure to come and go
They meet us all at a time
When I'm calm and doing fine

But the Captain of my soul
He's always on board
He rocks me in His arms
While riding through the storm

While riding through the storm
Jesus holds me in His arms
I am not afraid
Of the stormy winds and the waves

Though the tides become high
He holds me while I ride
I found safety in His arms
While riding through the storm

I have no fear of the raging seas
Knowing Jesus is there with me
He can speak to the wind and the waves
And make them behave

All power's in His hand
On sea or dry land
I found safety in the Master's arms
While riding through the storm

While riding through the storm
Jesus holds me in His arms
No I'm not afraid
Of the stormy wind and the waves

Though the tides become high
He holds me while I ride
I find safety in the Master's arms
While riding through the storm
While riding through the, the storm

While I'm riding through the, the storm
Yeah while I'm riding through the storm
Jesus holds me in His arms
While I'm riding through the storm

Let the winds blow
I don't care I'm riding through the storm with Jesus
Let the rains fall down
I'm riding through the storm with Jesus

Jesus is the captain of my soul, yes
He is Jesus, the Captain of my soul
I love Him, I love Him, I love Him
I love Him

Dans la tempête

Les tempêtes de la vie souffleront
Elles sont sûres de venir et de partir
Elles nous rencontrent tous à un moment
Quand je suis calme et que tout va bien

Mais le Capitaine de mon âme
Il est toujours à bord
Il me berce dans ses bras
Alors que je traverse la tempête

Alors que je traverse la tempête
Jésus me tient dans ses bras
Je n'ai pas peur
Des vents violents et des vagues

Bien que les marées montent
Il me tient pendant que je monte
J'ai trouvé la sécurité dans ses bras
Alors que je traverse la tempête

Je n'ai aucune crainte des mers déchaînées
Sachant que Jésus est là avec moi
Il peut parler au vent et aux vagues
Et les faire se calmer

Tout le pouvoir est dans sa main
Sur mer ou sur terre
J'ai trouvé la sécurité dans les bras du Maître
Alors que je traverse la tempête

Alors que je traverse la tempête
Jésus me tient dans ses bras
Non, je n'ai pas peur
Du vent violent et des vagues

Bien que les marées montent
Il me tient pendant que je monte
Je trouve la sécurité dans les bras du Maître
Alors que je traverse la tempête
Alors que je traverse la, la tempête

Alors que je traverse la, la tempête
Oui, alors que je traverse la tempête
Jésus me tient dans ses bras
Alors que je traverse la tempête

Laisse les vents souffler
Je m'en fiche, je traverse la tempête avec Jésus
Laisse les pluies tomber
Je traverse la tempête avec Jésus

Jésus est le capitaine de mon âme, oui
Il est Jésus, le Capitaine de mon âme
Je l'aime, je l'aime, je l'aime
Je l'aime