You Know That I Know - Yolanda Adams traduction en allemand

You Know That I Know

Lord, You've been in my shoes before
You already know what's up
You've been rejected by those closest to You
You've even drank from life's bitter cup

You know what it's like to be denied
And to have tears swimming in Your eyes
Sometimes, I want to hold up my hands
But I know You have a plan for me

(Because I told you)
I will be your everything
To me all your troubles bring
For me I want you to sing
You know that I know

I assure you I'll be there
All your burden I will bear
I'll let you know that I care
You know that I know

Lord, You felt what I feel
You know that the pain is real
Those who were there that said they loved You
Turned their backs when You needed them
But I must say

You have never let me down, nor forsaken me
You would always pick me up
When the world would fall on me
I can trust in Your every word
Your voice, I hear You
I know I heard You tell me, say

(Because I told you)
I will be your everything
To me all your troubles bring
For me I want you to sing
You know that I know

I assure you I'll be there
All your burden I will bear
I'll let you know that I care
You know that I know

I take a stand and hold my ground
For in me true love is found
I will always be around
You know that I know

Even when you heart is breaking
When it seems to much to take
And even when your soul is aching
You know that I know

Even when the world is cold
I'll be there your hand to hold
Trust me, love me and be bold
You know that I know

No-one else can give you more
Blessings for you are in store
I will never ignore you
You know that I know

I will be your everything
To me all your troubles bring
Girl, I want you to sing for me
You know that I know

Du weißt, dass ich weiß

Herr, Du warst schon einmal in meiner Lage
Du weißt bereits, was los ist
Du wurdest von denen abgelehnt, die Dir am nächsten standen
Du hast sogar aus dem bitteren Kelch des Lebens getrunken

Du weißt, wie es ist, verleugnet zu werden
Und Tränen in Deinen Augen zu haben
Manchmal möchte ich meine Hände hochhalten
Aber ich weiß, Du hast einen Plan für mich

(Weil ich es dir gesagt habe)
Ich werde dein Alles sein
Bring all deine Sorgen zu mir
Für mich möchte ich, dass du singst
Du weißt, dass ich weiß

Ich versichere dir, ich werde da sein
All deine Last werde ich tragen
Ich werde dich wissen lassen, dass du mir wichtig bist
Du weißt, dass ich weiß

Herr, Du hast gefühlt, was ich fühle
Du weißt, dass der Schmerz echt ist
Diejenigen, die da waren und sagten, sie liebten Dich
Kehrten Dir den Rücken zu, als Du sie brauchtest
Aber ich muss sagen

Du hast mich nie im Stich gelassen, noch mich verlassen
Du hast mich immer wieder aufgerichtet
Wenn die Welt über mir zusammenbrach
Ich kann auf jedes Deiner Worte vertrauen
Deine Stimme, ich höre Dich
Ich weiß, ich hörte Dich zu mir sagen

(Weil ich es dir gesagt habe)
Ich werde dein Alles sein
Bring all deine Sorgen zu mir
Für mich möchte ich, dass du singst
Du weißt, dass ich weiß

Ich versichere dir, ich werde da sein
All deine Last werde ich tragen
Ich werde dich wissen lassen, dass du mir wichtig bist
Du weißt, dass ich weiß

Ich beziehe Stellung und bleibe standhaft
Denn in mir ist wahre Liebe zu finden
Ich werde immer da sein
Du weißt, dass ich weiß

Auch wenn dein Herz bricht
Wenn es zu viel scheint, um es zu ertragen
Und auch wenn deine Seele schmerzt
Du weißt, dass ich weiß

Auch wenn die Welt kalt ist
Werde ich da sein, um deine Hand zu halten
Vertrau mir, liebe mich und sei mutig
Du weißt, dass ich weiß

Niemand sonst kann dir mehr geben
Segen liegen für dich bereit
Ich werde dich niemals ignorieren
Du weißt, dass ich weiß

Ich werde dein Alles sein
Bring all deine Sorgen zu mir
Ich möchte, dass du für mich singst
Du weißt, dass ich weiß