Paroles et traduction Yolanda del Río - Con Golpes de Pecho
Se
me
está
acabando
lo
buena
que
soy
My
good
has
come
to
an
end
Y
me
está
llegando
lo
malo
por
dentro
And
the
bad
within
me
is
reaching
Yo
no
sé
matar
pero
voy
aprender
I
don't
know
how
to
kill,
but
I'll
learn
Para
disipar
todo
el
mal
que
me
has
hecho
To
dispel
all
the
evil
you've
done
to
me
Si
llego
a
ser
asesina
por
ti
If
I
become
a
murderer
because
of
you
Bajarás
por
eso
derecho
al
infierno
You'll
go
straight
to
hell
because
of
that
Ya
me
estoy
volviendo
también
como
tú
I'm
also
becoming
like
you
now
Como
tú
lo
hacías
en
la
iglesia
del
pueblo
Like
you
did
in
the
village
church
De
rodillas
besabas
la
cruz
You
knelt
and
kissed
the
cross
Y
llorando
con
golpes
de
pecho
And
cried
with
pounding
your
chest
Yo
creí
que
rezabas
por
mí
I
thought
you
were
praying
for
me
¿Quién
iba
a
pensar
que
me
estabas
mintiendo?
Who
would
have
thought
you
were
lying
to
me?
Si
por
estas
cosas
que
acabas
de
hacer
If
God
is
upset
by
these
things
you've
done
Se
molesta
Dios
y
te
manda
de
castigo
And
sends
you
a
punishment
Yo
voy
a
rezar
un
rosario
por
ti
I'll
say
a
rosary
for
you
Pa'
que
te
perdone
lo
malo
que
has
sido
So
that
he
forgives
you
for
how
bad
you've
been
Y
si
ya
te
tiene
en
el
fuego
el
señor
And
if
the
Lord
already
has
you
in
the
fire
Yo
sería
capaz
de
quemarme
contigo
I'd
be
able
to
burn
with
you
Ya
me
estoy
volviendo
también
como
tú
I'm
also
becoming
like
you
now
Como
tú
lo
hacías
en
la
iglesia
del
pueblo
Like
you
did
in
the
village
church
De
rodillas
besabas
la
cruz
You
knelt
and
kissed
the
cross
Y
llorando
con
golpes
de
pecho
And
cried
with
pounding
your
chest
Yo
creí
que
rezabas
por
mí
I
thought
you
were
praying
for
me
¿Quién
iba
a
pensar
que
me
estabas
mintiendo?
Who
would
have
thought
you
were
lying
to
me?
Évaluez la traduction
1
Mi Religion Gitana
2 Se Me Olvidó Otra Vez
3 El Herradero
4 Maldita Llamada
5 Para Que Te Quedas
6 No Me Olvides Amor
7 El Golpe Traidor (Con Acompañamiento de la Banda Sinaloense El Recodo De Cruz Lizárraga)
8 Un Campesino Lloro
9 La Anzelma (Anzelmo)
10 El Perdóln de la Hija de Nadie
11 La Hija de Nadie
12 Por Orgullo (El Siniestro)
13 A Primera Vista
14 Por Ser Mi Amigo
15 Llorar, Llorar, Llorar
16 Caminante
17 Besos De Papel
18 Amorcito Norteño
19 El Puente Roto
20 Amor a Lo Ranchero
21 Que Te Vaya Bonito
22 Me Engañaste
23 Puñalada Trapera
24 Barrio Pobre
25 El Cantar del Pastor
26 Pertenezco a Ti
27 Lamento Triste
28 Te Traigo Estas Flores
29 Con Golpes de Pecho
30 Borradita Diente De Oro
2 Se Me Olvidó Otra Vez
3 El Herradero
4 Maldita Llamada
5 Para Que Te Quedas
6 No Me Olvides Amor
7 El Golpe Traidor (Con Acompañamiento de la Banda Sinaloense El Recodo De Cruz Lizárraga)
8 Un Campesino Lloro
9 La Anzelma (Anzelmo)
10 El Perdóln de la Hija de Nadie
11 La Hija de Nadie
12 Por Orgullo (El Siniestro)
13 A Primera Vista
14 Por Ser Mi Amigo
15 Llorar, Llorar, Llorar
16 Caminante
17 Besos De Papel
18 Amorcito Norteño
19 El Puente Roto
20 Amor a Lo Ranchero
21 Que Te Vaya Bonito
22 Me Engañaste
23 Puñalada Trapera
24 Barrio Pobre
25 El Cantar del Pastor
26 Pertenezco a Ti
27 Lamento Triste
28 Te Traigo Estas Flores
29 Con Golpes de Pecho
30 Borradita Diente De Oro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.