Paroles et traduction Yolanda del Río - Con Golpes de Pecho
Se
me
está
acabando
lo
buena
que
soy
У
меня
заканчивается,
насколько
я
хороша.
Y
me
está
llegando
lo
malo
por
dentro
И
зло
приходит
ко
мне
внутри.
Yo
no
sé
matar
pero
voy
aprender
Я
не
умею
убивать,
но
я
научусь.
Para
disipar
todo
el
mal
que
me
has
hecho
Чтобы
развеять
все
зло,
которое
ты
сделал
со
мной.
Si
llego
a
ser
asesina
por
ti
Если
я
стану
убийцей
из-за
тебя,
Bajarás
por
eso
derecho
al
infierno
Ты
спустишься
за
это
прямо
в
ад.
Ya
me
estoy
volviendo
también
como
tú
Я
уже
становлюсь
таким
же,
как
ты.
Como
tú
lo
hacías
en
la
iglesia
del
pueblo
Как
ты
делал
это
в
деревенской
церкви.
De
rodillas
besabas
la
cruz
На
коленях
ты
целовал
крест.
Y
llorando
con
golpes
de
pecho
И
плачет
с
ударами
груди.
Yo
creí
que
rezabas
por
mí
Я
думал,
ты
молишься
за
меня.
¿Quién
iba
a
pensar
que
me
estabas
mintiendo?
Кто
бы
мог
подумать,
что
ты
лжешь
мне?
Si
por
estas
cosas
que
acabas
de
hacer
Если
из-за
этих
вещей,
которые
ты
только
что
сделал,
Se
molesta
Dios
y
te
manda
de
castigo
Бог
возмущается
и
посылает
тебе
наказание
Yo
voy
a
rezar
un
rosario
por
ti
Я
буду
молиться
за
тебя.
Pa'
que
te
perdone
lo
malo
que
has
sido
Пусть
простит
тебе,
как
плохо
ты
был.
Y
si
ya
te
tiene
en
el
fuego
el
señor
И
если
Господь
уже
держит
тебя
в
огне,
Yo
sería
capaz
de
quemarme
contigo
Я
мог
бы
сгореть
с
тобой.
Ya
me
estoy
volviendo
también
como
tú
Я
уже
становлюсь
таким
же,
как
ты.
Como
tú
lo
hacías
en
la
iglesia
del
pueblo
Как
ты
делал
это
в
деревенской
церкви.
De
rodillas
besabas
la
cruz
На
коленях
ты
целовал
крест.
Y
llorando
con
golpes
de
pecho
И
плачет
с
ударами
груди.
Yo
creí
que
rezabas
por
mí
Я
думал,
ты
молишься
за
меня.
¿Quién
iba
a
pensar
que
me
estabas
mintiendo?
Кто
бы
мог
подумать,
что
ты
лжешь
мне?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Felipe Jiminez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.