Paroles et traduction Yolanda del Río - Esta Noche Voy a Verlo

Esta Noche Voy a Verlo

Esta noche voy a verlo
Y a decirle que la quiero
Y que estoy muy convencida
Que es amor el que yo siento
Esta noche voy a verlo
Y a decirle que lo quiero...
Que no puedo mas
En cuanto llegue a su casa y me abra la puera
Primero le doy un beso
Le digo te espero afuera
Que yo quiero hablar con tigo
Es algo muy importante te esperare...
*Coro*
Y le dire...
Mi vida te quiero mucho
Me quiero casar con tigo
De ti estoy enamorada

Que soy tuya solamente
Y a darte mi amor...
Yo se que me quiere mucho
Me lo ha demostrado
Y solo ha estado esperando
Que algun dia me decidiera
Y esta noche voy a verlo
Y adecirle que la quiero
Y que no puedo mas...
*Coro*
Y le dire...
Mi vida te quiero mucho
Me quiero casar con tigo
De ti estoy enamorada
Y vengo exclusivamente
A decirte que te quiero
Que soy tuyo solamente
Y a darte mi amor...(2)

Я увижусь с ним сегодня вечером

Я увижусь с ним сегодня вечером
И скажу ему, что люблю
И я абсолютно уверена
Что я действительно люблю его
Я увижусь с ним сегодня вечером
И скажу ему, что люблю...
Я больше не могу ждать
Как только я подойду к его дому, и он откроет мне дверь
Для начала я поцелую его
Скажу, что подожду его снаружи
Я хочу поговорить с тобой
Это очень важно, я подожду...
*Припев*
И я скажу...
Любовь моя, я очень тебя люблю
Я хочу выйти за тебя замуж
Я так влюблена в тебя

Я полностью твоя
И подарю тебе свою любовь...
Я знаю, что ты меня сильно любишь
Ты доказал это мне
И просто ждал
Когда я наконец решусь
И я увижусь с ним сегодня вечером
И скажу ему, что люблю
И что я больше не могу ждать...
*Припев*
И я скажу...
Любовь моя, я очень тебя люблю
Я хочу выйти за тебя замуж
Я так влюблена в тебя
Я пришла специально
Чтобы сказать, что я люблю тебя
Я полностью твоя
И подарю тебе свою любовь...(2)