Paroles et traduction Yolanda del Río - Hoy Te Toca Dormir en el Suelo
Hoy Te Toca Dormir en el Suelo
Сегодня спать тебе на полу
Yo
no
sé
con
quién
diablos
me
engañas
Не
знаю,
кто
тебя
дурачит
Que
no
puedo
tenerte
conmigo
Что
ты
не
можешь
быть
со
мной
Esta
vida
me
tiene
cansada
Эта
жизнь
меня
утомила
Ni
un
abrigo
yo
encuentro
contigo
Ни
капли
теплоты
я
не
нахожу
с
тобой
Diario
llegas
en
la
madrugada
Ежедневно
ты
возвращаешься
за
полночь
Y
no
sé
quién
me
roba
lo
mío
И
я
не
знаю,
кто
крадет
у
меня
мое
Esperé
mucho
tiempo
consuelo
Я
так
долго
ждала
утешения
Que
de
ti
nunca
vi
que
llegara
И
так
и
не
дождалась
его
от
тебя
Pero
ya
reventaron
mis
celos
Но
мое
терпение
лопнуло
Porque
traes
la
camisa
manchada
Ведь
у
тебя
испачкана
рубашка
Hoy
te
vas
a
quedar
en
el
suelo
Сегодня
тебе
придется
спать
на
полу
No
te
puedes
dormir
en
mi
cama
В
моей
кровати
места
для
тебя
нет
Has
perdido
mi
amor
para
siempre
Ты
навсегда
потерял
мою
любовь
Te
lo
juro
por
dios
de
los
cielos
Я
клянусь
небесными
богами
No
podrás
arrancar
de
mi
mente
Тебе
не
избавить
меня
от
этих
мыслей
Este
infierno
que
traigo
de
celos
От
этого
адского
пламени
ревности
Mientras
viva
no
vuelvo
a
quererte
Пока
я
жива,
я
не
полюблю
тебя
снова
Hoy
te
toca
dormir
en
el
suelo
Сегодня
спать
тебе
на
полу
Has
perdido
mi
amor
para
siempre
Ты
навсегда
потерял
мою
любовь
Te
lo
juro
por
dios
de
los
cielos
Я
клянусь
небесными
богами
No
podrás
arrancar
de
mi
mente
Тебе
не
избавить
меня
от
этих
мыслей
Este
infierno
que
traigo
de
celos
От
этого
адского
пламени
ревности
Mientras
viva
no
vuelvo
a
quererte
Пока
я
жива,
я
не
полюблю
тебя
снова
Hoy
te
toca
dormir
en
el
suelo
Сегодня
спать
тебе
на
полу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rafael Rojas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.