Yolanda del Río - La Hija Abandonada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yolanda del Río - La Hija Abandonada




La Hija Abandonada
The Abandoned Daughter
Cuida a tus hijos porque es deber de un padre
Take care of your children because it is a father's duty
Cuando en el alma se tiene corazon
When one has a heart in their soul
Todo consejo que nos brinda una madre
All the advice a mother gives us
Debe tomarse como una bendicion.
Should be taken as a blessing.
Pobre del padre que vive sin conciencia
Pity the father who lives without a conscience
Y que abandona sin causas el hogar
And who abandons the home without cause
Porque la vida castiga sin clemencia
Because life punishes without mercy
Y la inocencia sus hijos perderan.
And his children will lose their innocence.
Yo soy la hija que ruedo abandonada
I am the daughter who roams abandoned
Tuve a mi madre y muy joven se murio
I had my mother and she died very young
Todo lo debo a mi padre tan canalla
I owe everything to my scoundrel of a father
Que sin motivo a mi madre abandono.
Who abandoned my mother for no reason.
Mi madrecita murio lavando ajeno
My mother died washing other people's clothes
Por eso nunca el sustento nos falto
That's why we never lacked sustenance
Ahora soy la hija abandonada
Now I am the abandoned daughter
Porque mi padre nunca nos protegio.
Because my father never protected us.
Yo soy la hija... (se repite)
I am the daughter... (repeat)





Writer(s): Romualdo Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.