Paroles et traduction Yolanda del Río - Lágrimas y Lluvia
Lloviendo
está
It's
raining
Y
atravéz
de
la
lluvia
And
through
the
rain
Hay
un
triste
adiós
There's
a
sad
goodbye
Y
un
amor
termina
And
a
love
that
ends
Mis
lágrimas
no
miras
You
don't
see
my
tears
La
lluvia
las
confunde
The
rain
confuses
them
Y
aunque
yo
estoy
llorando
And
although
I'm
crying
Por
mi,
no
te
preocupes
Don't
worry
about
me
Te
vas
amor
You're
leaving,
my
love
Adiós
vida
mía
Goodbye,
my
life
Te
llevas
contigo
You
take
with
you
Toda
el
alma
mía
My
whole
soul
Llenaste
de
recuerdos
You
filled
the
city
with
memories
A
la
ciudad
entera
So
that
I
slowly
die
of
sadness
Para
que
de
tristeza
For
what
Poco
a
poco
me
muera
Will
never
come
back
to
me
Lloviendo
está
It's
raining
Por
eso
es
que
no
ves
mis
lágrimas
That's
why
you
don't
see
my
tears
Las
mismas
que
te
seguirán
a
donde
vayas
The
same
ones
that
will
follow
you
wherever
you
go
Aunque
yo
sé
que
nunca
mas
tu
volverás
Even
though
I
know
you'll
never
come
back
Te
esperaré,
te
esperaré
aunque
no
vuelvas
más
I'll
wait
for
you,
I'll
wait
for
you
even
if
you
never
come
back
Aunque
yo
sé
que
nunca
mas
tu
volverás
Even
though
I
know
you'll
never
come
back
Te
esperaré,
te
esperaré
aunque
no
vuelvas
más
I'll
wait
for
you,
I'll
wait
for
you
even
if
you
never
come
back
Te
vas
amor
You're
leaving,
my
love
Adiós
vida
mía
Goodbye,
my
life
Te
llevas
contigo
You
take
with
you
Toda
el
alma
mía
My
whole
soul
Llenaste
de
recuerdos
You
filled
the
city
with
memories
A
la
ciudad
entera
So
that
I
slowly
die
of
sadness
Para
que
de
tristeza
For
what
Poco
a
poco
me
muera
Will
never
come
back
to
me
Lloviendo
está
It's
raining
Por
eso
es
que
no
ves
mis
lágrimas
That's
why
you
don't
see
my
tears
Las
mismas
que
te
seguirán
a
donde
vayas
The
same
ones
that
will
follow
you
wherever
you
go
Aunque
yo
sé
que
nunca
mas
tu
volverás
Even
though
I
know
you'll
never
come
back
Te
esperaré,
te
esperaré
aunque
no
vuelvas
más
I'll
wait
for
you,
I'll
wait
for
you
even
if
you
never
come
back
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
Évaluez la traduction
1
La Hija de Nadie
2 Lampara Sin Luz
3 Tus Maletas En La Puerta
4 Con La Tinta De Mi Sangre
5 Te Traigo Estas Flores
6 Ni Por Mil Puñados De Oro
7 La Anzelma (Anzelmo)
8 Grítenme Piedras del Campo
9 El Disgusto
10 La Cama De Piedra
11 El Perdon De La Hija De Nadie
12 Brindo Por Tu Cumpleaños
13 Del Cielo Cayo una Rosa
14 El Perro Negro
15 Lágrimas y Lluvia
16 Ay Mamá Lo Que Te Dije!
17 Un Campesino Lloro
18 Hermosisimo Lucero
19 Esta Noche Voy a Verlo
20 La Enorme Distancia
2 Lampara Sin Luz
3 Tus Maletas En La Puerta
4 Con La Tinta De Mi Sangre
5 Te Traigo Estas Flores
6 Ni Por Mil Puñados De Oro
7 La Anzelma (Anzelmo)
8 Grítenme Piedras del Campo
9 El Disgusto
10 La Cama De Piedra
11 El Perdon De La Hija De Nadie
12 Brindo Por Tu Cumpleaños
13 Del Cielo Cayo una Rosa
14 El Perro Negro
15 Lágrimas y Lluvia
16 Ay Mamá Lo Que Te Dije!
17 Un Campesino Lloro
18 Hermosisimo Lucero
19 Esta Noche Voy a Verlo
20 La Enorme Distancia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.