Paroles et traduction Yolanda del Río - Toma Tus Tiliches

Toma Tus Tiliches

Un aprovechado, malagradesido fuiste un mal hombre
Que te aprovechaste de todo el cariño que sentia por ti
Hoy me conmovi, todo se acabo ya no kiero nada
Ahora te melargas agarras vereda lo kieras o no.

Ahora si va enserio toma tus tiliches y no olvides nada
No dejes pendientes como siempre lo haces para regresar
Por que si regresas te vas a encontrar con las chapas cambiadas
Voy a aprovechar pa ponerle candado al sentir de mi alma
Por que ya con migo llenaste la copa y esta derramada.

Pero se acabo porque de tu amor ya no kiero nada
Anda busca kien te kiera aguantar todas tus trastadas
Por que ya con migo llenaste la copa y esta derramada.

Pero se acabo por que de tu amor ya no kiero nada
Anda busca kien te kiera aguantar todas tus trastadas
Lo que si te digo es q tu como hombre ya no vales nada.

Ahora si va enserio toma tus tiliches y no olvides nada
No dejes pendientes como siempre lo haces para regresar
Por que si regresas te vas a encontrar con las chapas cambiadas
Voy a aprovechar pa ponerle candado al sentir de mi alma
Por que ya con migo llenaste la copa y esta derramada.

Pero se acabo porque de tu amor ya no kiero nada
Anda busca kien te kiera aguantar todas tus trastadas
Por que ya con migo llenaste la copa y esta derramada.

Pero se acabo por que de tu amor ya no kiero nada
Anda busca kien te kiera aguantar todas tus trastadas
Lo que si te digo es q tu como hombre no sirves pa nada.

Take Your Belongings

You were an ungrateful opportunist, a bad man
Who took advantage of all the love I felt for you
Today I'm moving on, it's all over, I don't want anything
Now you're packing up and leaving, whether you like it or not.

Now, seriously, take your belongings and don't forget anything
Don't leave anything pending like you always do so you can come back
Because if you come back, you'll find the locks changed
I'm going to take this opportunity to put a lock on the feelings in my soul
Because with me, you filled the cup and it's overflowing.

But it's over because I don't want anything more to do with your love
Go find someone who's willing to put up with all your nonsense
Because with me, you filled the cup and it's overflowing.

But it's over because I don't want anything more to do with your love
Go find someone who's willing to put up with all your nonsense
The only thing I have to say is that you're worthless as a man.

Now, seriously, take your belongings and don't forget anything
Don't leave anything pending like you always do so you can come back
Because if you come back, you'll find the locks changed
I'm going to take this opportunity to put a lock on the feelings in my soul
Because with me, you filled the cup and it's overflowing.

But it's over because I don't want anything more to do with your love
Go find someone who's willing to put up with all your nonsense
Because with me, you filled the cup and it's overflowing.

But it's over because I don't want anything more to do with your love
Go find someone who's willing to put up with all your nonsense
The only thing I have to say is that you're no good as a man.