Paroles et traduction Yolandita Monge - Ahora, Ahora
cuando
llegas
me
emociono
When
you
arrive,
I
get
emotional
si
me
faltas
te
traiciono
If
you
leave,
I'll
betray
you
cuando
duermo
entre
tus
brazos
When
I
sleep
in
your
arms
ya
no
sientes
tu
fracaso
You
no
longer
feel
your
failure
si
te
quedas
te
comprendo
If
you
stay,
I
understand
you
si
te
vas
me
estas
perdiendo
If
you
leave,
you're
losing
me
pero
ahora
te
deseo
But
now
I
desire
you
y
me
entrego
y
te
poseo
And
I
give
myself
to
you
and
possess
you
yo
te
quiero
ahora
I
want
you
now
en
mi
boca
ahora
In
my
mouth
now
en
mi
pecho
ahora
In
my
breasts
now
abrazame
ahora
Embrace
me
now
que
soy
tuya
ahora
That
I'm
yours
now
entregate
ahora
Give
yourself
up
now
hazme
morir
ahora
Make
me
die
now
porque
te
amo
ahora
Because
I
love
you
now
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
yo
no
te
prometo
nada
I
promise
you
nothing
hay
mas
hombres
en
mis
madrugas
There
are
more
men
in
my
dawns
pero
olvida
tus
lamentos
But
forget
your
sorrow
vive
ahora
este
momento
Live
this
moment
now
yo
te
quiero
ahora
I
want
you
now
en
mi
boca
ahora
In
my
mouth
now
en
mi
cuerpo
ahora
In
my
body
now
abrazame
ahora
Embrace
me
now
que
soy
tuya
ahora
That
I'm
yours
now
entregate
ahora
Give
yourself
up
now
hazme
morir
ahora
Make
me
die
now
porque
te
amo
ahora
Because
I
love
you
now
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CHRISTIANO MALGIOGLIO, JOSE M. NAVARRO, GIANPIETRO FELISATTI
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.