Paroles et traduction Yolandita Monge - Veras Dolor

Veras Dolor

Fui toda para ti, nunca jamas dude
A todo e dicho si
Ingluso sin querer pensando que, el amor seria eterno para mi
Que tonta fui, yo me decian que te han visto por ahi, yo renucie a querer
Seguro que no es el, ya que tu sabes bien lo que te tocara, sufrir vas a perder
Vas a pedir tanto perdón, vas a sentir la herida mas profunda
Por que jugastes con mi amor, vas a saber lo que es dolor, lo que es dolor
Vas a pedir tanto perdon, vas a gritar mi nombre en el silencio...
Hoy tu muñeca de cristal, te va a enseñar una lección...
Por que cuando juegas sucio, a una mujer... veras dolor
Yo voy a renacer preparate, y veras me vas a conocer tu te arrepentiras...
No mires el reloj por que ahora, ya no hay vuelta atras... de aquí te vas
Vas a pedir tanto perdón, vas a sentir la herida mas profunda... por que jugastes, con mi amor...
Vas a saber lo que es dolor, lo que es dolor...
Vas a pedir tanto perdón, vas a gritar mi nombre en el silencio... hoy tu muñeca de cristal
Te va a enseñar una lección, por que cuando juegas sucio a una mujer, veras dolor.

The Pain You'll See

I was always there for you, I never doubted
I said yes to everything
Even when I didn't want to, thinking that love would be eternal for me
How foolish of me, they told me they saw you out there, I gave up wanting
Surely it's not him, because you know well what will befall you, you'll suffer, you'll lose
You'll beg for so much forgiveness, you'll feel the deepest wound
Because you played with my love, you're going to know what pain is, what pain is
You'll beg for so much forgiveness, you'll shout my name in silence...
Today your crystal doll is going to teach you a lesson...
Because when you play dirty with a woman... you'll see pain
I'm going to be reborn, be prepared, and you'll get to know me, you'll regret it...
Don't look at the clock because now, there's no turning back... you're leaving
You'll beg for so much forgiveness, you'll feel the deepest wound... because you played with my love...
You're going to know what pain is, what pain is...
You'll beg for so much forgiveness, you'll shout my name in silence... today your crystal doll
Is going to teach you a lesson, because when you play dirty with a woman, you'll see pain.