Paroles et traduction Yomil y El Dany - Sola

Sola

Bebe

Baby

Dice

Says

Que necesidad

What need

Como yo te extraño ma'

Because I miss you mom

Que tu no sabes lo que siento y estoy que muero por dentro, cuando una vez fue asi

That you don't know what I feel and I'm dying inside, when it was once like that

Con el no eres feliz

You're not happy with him

Y tu lo sabes que te sientes, sola

And you know that you feel lonely

Vete conmigo que con el no te funciona

Go with me it doesn't work for you

(Yeah)

En el momento, decidete, decidete ahora

At the moment, make up your mind, make up your mind now

(Yeah)

Ay mami no te sientas sola bebe

Oh, mommy, don't feel lonely, baby

Y no te sientas sola bebe que aqui estoy yo

And don't feel lonely, baby, because I'm here.

(Yeah)

Y llevo cinco meses detras de usted

And I've been after you for five months.

Su amiga me dijo que no estas bien, ay, yo lo se porque

Your friend told me you're not okay, oh, I know why.

(Yeah)

Y ese que esta contigo no te funciona

And the one who is with you doesn't work for you

El hombre no te valora, por eso te digo ahora, que no mate mas llama, que lo que no nace, no crece

The man doesn't value you, that's why I'm telling you now, that don't make any more phone calls, what doesn't grow doesn't increase

Que solo defiende sus intereces (eh)

That he only defends his interests (huh)

Y a mi no me parece, que no te quiere siempre, solo te quiere aveces

And it doesn't seem right to me, that he doesn't always love you, he only loves you sometimes

Sola (sola)

Vete conmigo que con el no te funciona (funciona)

Come with me it doesn't work for you (works)

(Eh) en el momento decidete, decidete ahora

(Eh) at the moment, make up your mind, make up your mind right now

(Eh) ay mami no te sientas sola bebe y no te sientas sola bebe que aqui estoy yo y yo se bien, que con el no te va bien, y que estas en un va y ven, lo se, lo se bien, que quieres saltar del tren, porque el no te trata al cien, lo se, lo se bien, que no te conforma, que no esta pa' aguantarle una mala forma y yo lo se bien que tu quiere quien responda alguien que te corresponda ma' yo se bien, que quieres alguien que te atienda

(Eh) oh, mommy, don't feel lonely, baby, and don't feel lonely, baby, I'm here and I know, that it doesn't go well with you, and that you're going back and forth, I know, I know, that you want to jump off the train, because he doesn't treat you a hundred percent, I know, I know well, that he doesn't conform you, that he can't stand a bad way and I know that you want someone who answers someone who looks after you mom, I know very well, that you want someone who cares for you

Alguien que te comprenda

Someone who understands you