Paroles et traduction Yomil y El Dany - Sola

Sola

Одинокая

Bebe

Малышка

Dice

Говорит

Que necesidad

Какая необходимость

Como yo te extraño ma'

Как я скучаю по тебе, ма'

Que tu no sabes lo que siento y estoy que muero por dentro, cuando una vez fue asi

Что ты не знаешь, что я чувствую, и я умираю изнутри, когда однажды было так

Con el no eres feliz

С ним ты не счастлива

Y tu lo sabes que te sientes, sola

И ты знаешь, что ты чувствуешь себя одинокой

Vete conmigo que con el no te funciona

Пойдем со мной, потому что с ним у тебя ничего не получится

(Yeah)

(Да)

En el momento, decidete, decidete ahora

Прямо сейчас, решайся, решайся сейчас

(Yeah)

(Да)

Ay mami no te sientas sola bebe

Ой, детка, не чувствуй себя одинокой

Y no te sientas sola bebe que aqui estoy yo

И не чувствуй себя одинокой, детка, потому что я здесь

(Yeah)

(Да)

Y llevo cinco meses detras de usted

И я уже пять месяцев гоняюсь за тобой

Su amiga me dijo que no estas bien, ay, yo lo se porque

Твоя подруга сказала мне, что с тобой все не так, ой, я знаю почему

(Yeah)

(Да)

Y ese que esta contigo no te funciona

И тот, кто с тобой, тебе не подходит

El hombre no te valora, por eso te digo ahora, que no mate mas llama, que lo que no nace, no crece

Он тебя не ценит, поэтому я говорю тебе сейчас, что не звони ему больше, потому что то, что не рождается, не растет

Que solo defiende sus intereces (eh)

Он защищает только свои интересы (эх)

Y a mi no me parece, que no te quiere siempre, solo te quiere aveces

И мне не кажется, что он тебя любит всегда, он любит тебя только временами

Sola (sola)

Одинокая (одинокая)

Vete conmigo que con el no te funciona (funciona)

Пойдем со мной, потому что с ним у тебя ничего не получится (не получится)

(Eh) en el momento decidete, decidete ahora

(Эй) прямо сейчас, решайся, решайся сейчас

(Eh) ay mami no te sientas sola bebe y no te sientas sola bebe que aqui estoy yo y yo se bien, que con el no te va bien, y que estas en un va y ven, lo se, lo se bien, que quieres saltar del tren, porque el no te trata al cien, lo se, lo se bien, que no te conforma, que no esta pa' aguantarle una mala forma y yo lo se bien que tu quiere quien responda alguien que te corresponda ma' yo se bien, que quieres alguien que te atienda

(Эй) ой, детка, не чувствуй себя одинокой, детка и не чувствуй себя одинокой, детка, потому что я здесь и я хорошо знаю, что с ним у тебя не все хорошо, и что ты в режиме туда-сюда, я знаю, я знаю хорошо, что ты хочешь спрыгнуть с поезда, потому что он не обращается с тобой на все сто, я знаю, я знаю хорошо, что он тебя не устраивает, что ты не можешь терпеть его гадкую форму и я знаю хорошо, что ты хочешь кого-то, кто ответит, кого-то, кто тебе подойдет, ма' я знаю хорошо, что ты хочешь кого-то, кто будет тебя понимать

Alguien que te comprenda

Кого-то, кто тебе нравится