Yomil y El Dany feat. Insurrecto - Sumando Versión - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yomil y El Dany feat. Insurrecto - Sumando Versión




Sumando Versión
Adding Version
Quéguay, pero qué guay
Quéguay, but how cool
Valgan de nosotro′, hay que subirle, dale, dale
Be worth it to us', we have to take him up, give him, give
Quéguay, pero qué guay
Quéguay, but how cool
Andamos muy duro, demasiado mortal
We walk too hard, too deadly
Sonando heavy como Snoop
Playing heavy as Snoop
De vuelta las cuatro potencias
The four powers are back
Sumando haters por minutos
Adding up haters by the minute
Solo en mi peso no hay competencia
Only in my weight there is no competition
Más me odian, más trabajo
The more they hate me, the more I work
Más trabajo, más me escucho
The more I work, the more I listen to myself
Más me escucho, más ingreso'
The more I listen to myself, the more I enter'
Andamo′ cogidos pa' eso
We're getting 'fucked for' that
hoy lo sabes, hoy le ve'
You know it today, you see it today."
Se los nota desde lejos
You can tell them from afar
Todo′ usteden tienen sed
Everything ' you're thirsty
De lo que ya superé
Of what I've already overcome
Sumando, sumando, sumando y se nota a la legua
Adding, adding, adding and it shows to the league
En tiempo de guerra no se pide tregua
In time of war, no truce is called
Los del hit parade
From the hit parade
Bolígrafo, nene, sensei
Pen, baby, sensei
La estamos pasando mamey
We are going through it mamey
Envidioso, what did you say?
Envious, what did you say?
Miami, New York, Las Vegas
Miami, New York, Las Vegas
Punta Cana, Río de Janei′
Punta Cana, Rio de Janei'
Me quito esta copa, me pongo otra
I take off this cup, I put on another
Parqueo el Maserati, cojo el Escalade
I park the Maserati, I take the Escalade
Rey, concierto por concierto, canción por canción
King, concert by concert, song by song
Cumpliendo con mi familia, yo los vi, segura estála bendición
Meeting with my family, I saw them, sure is the blessing
Dicen ser los primeros y ser número uno no es bajar una aplicación
They claim to be the first and being number one is not downloading an application
Sumando, sumando, sumando, sumando que estamos a otra dimensión
Adding, adding, adding, adding that we are to another dimension
Ya ni contamo' el dinero, a este level no se vive en tensión
I don't even count the money anymore, at this level you don't live in tension
Los tenemos en cero, parcero, de aquí para a′lante ya es humillación
We have them at zero, parero, from here for a'lante it's already humiliation
Quéclase 'e average, tremendo voltaje, otra más pa′ la colección
Quéclase 'e average, tremendous voltage, one more pa' the collection
El que te deshace con lírica y rima y los dueños de la poción
The one who undoes you with lyrics and rhyme and the owners of the potion
Siempre chilling, prende un phillie, que ando con la Glock
Always chilling, turn on a phillie, I walk with the Glock
Luces, cámara, acción, esto es nivel dios
Lights, camera, action, this is god level
Siempre chilling, prende un phillie, que ando con la Glock
Always chilling, turn on a phillie, I walk with the Glock
Luces, cámara, acción, esto es nivel dios
Lights, camera, action, this is god level
Llegó el el inventor, empresario, rapero, cantante también productor
The inventor, entrepreneur, rapper, singer and producer arrived
Llevo cinco año' imparable, creciendo, teniendo este tiempo el control
I've been unstoppable for five years, growing up, having this time the control
Da pena to′ los que me tiran sin saber del género, soy un motor
It's a shame to 'those who throw me without knowing the gender, I'm a motor
Los nuevos talentos se acercan a buscando consejos, soy su inspiración
New talents come to me looking for advice, I am their inspiration
Tengo una mini mansión de más de medio millón
I have a mini mansion of more than half a million
Fueron muchas horas de sueño y también dedicación
It was a lot of hours of sleep and also dedication
Vine a dar una lección, represento mi nación
I came to teach a lesson, I represent my nation
Yomil, ejemplo de superación
Yomil, an example of overcoming
Sumando, sumando, sumando, sumando, sumando, sumando
Adding, adding, adding, adding, adding, adding, adding
Seguimos viajando y to' los conciertos llenando y cerrando
We keep traveling and to' the concerts filling up and closing
Sumando, sumando, sumando, sumando, sumando, sumando
Adding, adding, adding, adding, adding, adding, adding
Sumando, to' el mundo contento, to′ el mundo gozando
Adding up, to 'the world contented, to' the world enjoying
C′mon Daddy
C'mon Daddy
Suelto
Loose
John Torres (ronca)
John Torres (hoarse)
Traes pique con ese, pues ronca
You bring pique with that one, because he snores
Se recomienda discreción
Discretion is recommended
Sube el voltaje, súbelo
Turn up the voltage, turn it up
Que estamo' hablando del nivel dios
That we're 'talking about the god level
Pa′ todo el que nos subestimó
For everyone who underestimated us
Son muchos año' arriba de la ola
Are many a year ' up the wave
Mucha banana y mucho flow
A lot of banana and a lot of flow
Quéaguaje, pero qué aguaje
What a mess, but what a mess
Pa′ hablar de nosotro' hay que subir el average
To 'talk about us' we have to raise the average
Quéaguaje, pero qué aguaje
What a mess, but what a mess
Si sabe′ cómo nos ponemo', entonce' escucha lo que traje
If he knows 'how we put on', then 'listen to what I brought
Lo buenos con los buenos
The good with the good
Y los malos con los malos
And the bad guys with the bad guys
C′mon Daddy, nigga
C'mon Daddy, nigga
Y si trae R-15
And if you bring R-15
Ay, no tengo otro pan
Oh, I don't have any other bread
(You know what?)
(You know what?)





Writer(s): Daniel Muñoz, Roberto Hidalgo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.