Paroles et traduction Yomo - Yomo/Berto (Intro)

Yomo/Berto (Intro)

Pa'
29 años
Esperando esto
Un matrimonio 3 hijos
Berto el que escribe, Yomo el que canta
Yomo el que se acuesta, Berto el que se levanta
Berto el que sufre, Yomo el que goza
Mi DIOS, que cosa
Berto nacio en el 7/9
Como too 's nacio llorando
Como a los 9 meses caminando
A los 5 hiso un pacto con su amigo imaginario
Escribir el nombre e Yomo Todos los dias en su diario
De nos sufrir mas y refugiarse en su musica
Que de todos lo que le rodeaban era la unica
Que le hace caso
Yomo lo seguia los pasos
Berto en el que los momentos de alegria son mas escasos
Sufre y añora la hora que el dolor cese
Berto crece
30 de agosto 2005, ante las multitudes
Yomo nace
E visto como mi gente se va
Desaparece en la oscuridad
De aquel adios, cuando llegara
El dia de mi suerte cuando sera
Que los mios dejen de pensar
Que el dinero es todo en la vida...
Primero es la humildad, la lealtad, la sinceridad
Berto padre, hijo, hermano, amigo, nacio pobre
Yomo fama, rico, dinero, soño hecho hombre
Berto un ser bueno, al que Yomo hacer un malo
Mi DIOS que raro
22 de junio 9/8 berto se hace hombre
La razon su primer hijo, Yoban alberto su nombre
Too va bien, pasa el tiempo y empeora
Denoche a sola por yobi llora y ahora
Se propone a luchar por lo suyo y a punto de lograrlo
El chamaquito vuelve y se enamora
21 de abril 2 y 14 exactamente la hora
Un milagro ya dormia junto a su señora
La cosa no son como antes
Ya yomo no era imaginario
Se hizo cantante
Too viento en popa, hasta que vienen y lo callan
4 de abril 2007 nace ayan
Yomo hace ver a Berto ante la gente que aman diferente
Los va perdiendo poco a poco
Lucha pa que no se vayan
Hise bien, febrero 20/08
Que Berto vuelve a perder
La razon no es el, soy yo su vos
Yomo se lo confieza
Su mujer
Desde ese dia Berto anda loco sin rumbo fijo
Hasta que Yomo lo miro a los ojos y le dijo
Yo soy la salvacion de tu alma, la esperanza de tus hijos
Pendejo cuanto to el mundo se a ido
Yo estoy yo no te dejo
Yo soy tu mismo, y tu eres yo
Berto escucho y ahora mismito habla con Yomo frente a un espejo
Los dos siguen soñando, Berto escribiendo
Yomo cantando, tratando
De que lo quieran a los dos y los entiendan
Por eso es que este es el destino
De Berto, escrito y vivido por el y por su vos
Yomo
Cantando...
E visto como mi gente se va
Desaparece en la oscuridad
De aquel adios, cuando llegara
El dia de mi suerte cuando sera
Que los mios dejen de pensar
Que el dinero es todo en la vida...
Primero es la humildad, la lealtad, la sinceridad
A continuacion
Es mi vida relatada en musica
Es un hombre dividido y por esto
3 razones
Bendiciones, que se hacen canciones
Por que mi DIOS no me desampara y escucha mis oraciones
Mi disco no tenia que salir hasta este dia
Por que asi lo quizo el
Para ver quien me queria y quien me queria confundir
Oiste
Yo vivo de esto, lo amo y
Le doy grracias a DIOS por que estoy vivo
BERTO & YOMO.

Yomo/Berto (Intro)

For
29 years
Waiting for this
A marriage, 3 children
Berto the one who writes, Yomo the one who sings
Yomo the one who goes to bed, Berto the one who gets up
Berto the one who suffers, Yomo the one who enjoys
My GOD, what a thing
Berto was born on 7/9
Like everyone, was born crying
Walking by 9 months
At 5 made a pact with his imaginary friend
To write Yomo's name every day in his diary
To no longer suffer and take refuge in his music
That of all those around him, it was the only one
That paid attention to him
Yomo followed in his footsteps
Berto, the one whose moments of joy are scarcer
Suffers and longs for the hour when the pain will cease
Berto grows
August 30, 2005, before the crowds
Yomo is born
I've seen how my people leave
Disappear into the darkness
Of that goodbye, when will it come
The day of my luck, when will it be
That mine stop thinking
That money is everything in life...
First is humility, loyalty, sincerity
Berto father, son, brother, friend, born poor
Yomo fame, rich, money, dream made man
Berto a good being, whom Yomo made a bad one
My GOD, how strange
June 22, 9/8 Berto becomes a man
The reason, his first son, Yoban Alberto his name
Everything is going well, time passes and it gets worse
At night, alone for Yobi he cries and now
He sets out to fight for his own and on the verge of achieving it
The little boy comes back and falls in love
April 21, 2 and 14 exactly the time
A miracle, he was already sleeping next to his wife
Things are not like before
Yomo was no longer imaginary
He became a singer
Everything was going smoothly, until they came and silenced him
April 4, 2007, Ayan is born
Yomo makes Berto see before the people that they love differently
He loses them little by little
He fights so that they don't leave
I did well, February 20/08
That Berto loses again
The reason is not him, it's me, his voice
Yomo confesses it to him
His wife
From that day on Berto goes crazy without a fixed course
Until Yomo looked him in the eye and said
I am the salvation of your soul, the hope of your children
Fool, when everyone has left
I am here, I will not leave you
I am you, and you are me
Berto listened and right now he talks to Yomo in front of a mirror
The two continue to dream, Berto writing
Yomo singing, trying
That they love them both and understand them
That's why this is the destiny
Of Berto, written and lived by him and by his voice
Yomo
Singing...
I've seen how my people leave
Disappear into the darkness
Of that goodbye, when will it come
The day of my luck, when will it be
That mine stop thinking
That money is everything in life...
First is humility, loyalty, sincerity
Next
It's my life told in music
It's a divided man and for this
3 reasons
Blessings, that become songs
Because my GOD does not forsake me and listens to my prayers
My album didn't have to come out until this day
Because that's how he wanted it
To see who loved me and who wanted to confuse me
You heard
I live off this, I love it and
I thank GOD that I am alive
BERTO & YOMO.