Paroles et traduction Yomo - Yomo/Berto (Intro)

Yomo/Berto (Intro)

Pa'
29 años
Esperando esto
Un matrimonio 3 hijos
Berto el que escribe, Yomo el que canta
Yomo el que se acuesta, Berto el que se levanta
Berto el que sufre, Yomo el que goza
Mi DIOS, que cosa
Berto nacio en el 7/9
Como too 's nacio llorando
Como a los 9 meses caminando
A los 5 hiso un pacto con su amigo imaginario
Escribir el nombre e Yomo Todos los dias en su diario
De nos sufrir mas y refugiarse en su musica
Que de todos lo que le rodeaban era la unica
Que le hace caso
Yomo lo seguia los pasos
Berto en el que los momentos de alegria son mas escasos
Sufre y añora la hora que el dolor cese
Berto crece
30 de agosto 2005, ante las multitudes
Yomo nace
E visto como mi gente se va
Desaparece en la oscuridad
De aquel adios, cuando llegara
El dia de mi suerte cuando sera
Que los mios dejen de pensar
Que el dinero es todo en la vida...
Primero es la humildad, la lealtad, la sinceridad
Berto padre, hijo, hermano, amigo, nacio pobre
Yomo fama, rico, dinero, soño hecho hombre
Berto un ser bueno, al que Yomo hacer un malo
Mi DIOS que raro
22 de junio 9/8 berto se hace hombre
La razon su primer hijo, Yoban alberto su nombre
Too va bien, pasa el tiempo y empeora
Denoche a sola por yobi llora y ahora
Se propone a luchar por lo suyo y a punto de lograrlo
El chamaquito vuelve y se enamora
21 de abril 2 y 14 exactamente la hora
Un milagro ya dormia junto a su señora
La cosa no son como antes
Ya yomo no era imaginario
Se hizo cantante
Too viento en popa, hasta que vienen y lo callan
4 de abril 2007 nace ayan
Yomo hace ver a Berto ante la gente que aman diferente
Los va perdiendo poco a poco
Lucha pa que no se vayan
Hise bien, febrero 20/08
Que Berto vuelve a perder
La razon no es el, soy yo su vos
Yomo se lo confieza
Su mujer
Desde ese dia Berto anda loco sin rumbo fijo
Hasta que Yomo lo miro a los ojos y le dijo
Yo soy la salvacion de tu alma, la esperanza de tus hijos
Pendejo cuanto to el mundo se a ido
Yo estoy yo no te dejo
Yo soy tu mismo, y tu eres yo
Berto escucho y ahora mismito habla con Yomo frente a un espejo
Los dos siguen soñando, Berto escribiendo
Yomo cantando, tratando
De que lo quieran a los dos y los entiendan
Por eso es que este es el destino
De Berto, escrito y vivido por el y por su vos
Yomo
Cantando...
E visto como mi gente se va
Desaparece en la oscuridad
De aquel adios, cuando llegara
El dia de mi suerte cuando sera
Que los mios dejen de pensar
Que el dinero es todo en la vida...
Primero es la humildad, la lealtad, la sinceridad
A continuacion
Es mi vida relatada en musica
Es un hombre dividido y por esto
3 razones
Bendiciones, que se hacen canciones
Por que mi DIOS no me desampara y escucha mis oraciones
Mi disco no tenia que salir hasta este dia
Por que asi lo quizo el
Para ver quien me queria y quien me queria confundir
Oiste
Yo vivo de esto, lo amo y
Le doy grracias a DIOS por que estoy vivo
BERTO & YOMO.

Yomo/Berto (Вступление)

На
29 лет
Ждал этого
Женитьба, 3 детей
Berto пишет, Yomo поёт
Yomo ложится спать, Berto встаёт
Berto страдает, Yomo наслаждается
Боже мой, ну и дела
Berto родился 7 сентября
Как и все, родился плача
В 9 месяцев начал ходить
В 5 лет заключил договор со своим воображаемым другом
Писать имя Yomo каждый день в своём дневнике
Чтобы больше не страдать и найти убежище в своей музыке
Которая из всего, что его окружало, была единственной
Кто его слушала
Yomo следовал за ним по пятам
Berto, у которого моменты радости редки
Страдает и ждёт часа, когда боль утихнет
Berto растёт
30 августа 2005 года, перед толпой
Yomo рождается
Я видел, как мои люди уходят
Исчезают во тьме
От того прощания, когда наступит
День моей удачи, когда же он будет
Когда мои перестанут думать
Что деньги - это всё в жизни...
На первом месте смирение, верность, искренность
Berto отец, сын, брат, друг, родился бедным
Yomo слава, богатство, деньги, мечта, ставшая человеком
Berto добрый человек, из которого Yomo делает плохого
Боже мой, как странно
22 июня 1998 года Berto становится мужчиной
Причина - его первый сын, Йован Альберто - его имя
Всё идёт хорошо, проходит время, и всё ухудшается
Ночью один из-за Йоби плачет, и теперь
Решает бороться за своё и, будучи на грани успеха,
Паренёк снова влюбляется
21 апреля 2014 года, точно в этот час
Чудо, он уже спал рядом со своей женой
Всё уже не так, как раньше
Yomo уже не был воображаемым
Он стал певцом
Всё идёт как по маслу, пока не приходят и не заставляют его замолчать
4 апреля 2007 года рождается Аян
Yomo показывает Berto перед людьми, что они любят по-разному
Он теряет их понемногу
Борется, чтобы они не ушли
Всё сделал правильно, февраль 2008
Berto снова теряет
Причина не в нём, это я, его голос
Yomo признаётся ей
Его жене
С того дня Berto сходит с ума, без цели
Пока Yomo не посмотрел ему в глаза и не сказал
Я - спасение твоей души, надежда твоих детей
Дурак, когда весь мир ушёл
Я здесь, я тебя не оставлю
Я - это ты, а ты - это я
Berto послушал и теперь говорит с Yomo перед зеркалом
Они оба продолжают мечтать, Berto пишет
Yomo поёт, старается
Чтобы их обоих любили и понимали
Поэтому это и есть судьба
Berto, написанная и прожитая им и его голосом
Yomo
Поёт...
Я видел, как мои люди уходят
Исчезают во тьме
От того прощания, когда наступит
День моей удачи, когда же он будет
Когда мои перестанут думать
Что деньги - это всё в жизни...
На первом месте смирение, верность, искренность
Далее
Моя жизнь, рассказанная в музыке
Это человек, разделённый, и по этой причине
3 причины
Благословения, которые становятся песнями
Потому что мой Бог не оставляет меня и слышит мои молитвы
Мой альбом не должен был выйти до этого дня
Потому что так захотел Он
Чтобы увидеть, кто меня любил, а кто хотел сбить с пути
Слышишь
Я этим живу, люблю это и
Благодарю Бога за то, что я жив
BERTO & YOMO.