Paroles et traduction YonKaGor - Memory Merge

Memory Merge

Did it really happen
Or were they pieces thrown around?
The past is all built on lies
Where one word could break it down

Sorting recollections
Scanning for patterns to compare
But nothing comes up to mind
In the fragments that I can't repair

'Cause the sweetness on your face
And the tenderness of your warm embrace
Somehow they left a bitter taste
There's nothing to trace
Painful times they were all erased
And yet my body's screaming
Don't make the same mistake

Can I go ahead and surrender
To the visions that I just can't remember?
Merging all of these memories
To a blend of anomalies
Reveal all the trauma I suffered
I'll relive it all to be born much stronger
Then there's no way someone else can repeat
What you did to me

Did that really happen?
Thoughts into voices now reshaped
I wished for recovery
But was given no escape
Once merely a single touch
Now a swarm to undertake
It's surely too late for me
'Cause my limit is going to break

Now the sweetness on your face
And the tenderness of your warm embrace
Somehow they left a bitter taste (whoa, ohh)
Oh the memories stay
Painful times are put on replay
And still my body's screaming
Don't make the same mistakes

Now I see through all your endeavours
And the sinful scars that I'll hold forever
Tainting all of these melodies
Full of mixed-up apologies
Was there any chance for me to run?
Was there something different that I could have done?
I'm left with a mangled mind that repeats
What you did to me

There was a reason they were thrown away
Why they were locked behind from my display
And now my memory's in disarray
It forced a reinstall
Remember to forget them all (whoa, yeah)

Can I go ahead and surrender
To the visions that I just can't remember?
Merging all of these memories
To a blend of anomalies
Reveal all the trauma I suffered
I'll relive it all to be born much stronger
Then there's no way someone else can repeat
What you did to me (whoa!)

Did it really happen
Or were they pieces thrown around?
The past is all built on lies
Where one word could break it down

Слияние памяти

Это было на самом деле
Или это были просто разбросанные осколки?
Прошлое всё построено на лжи,
Где одно слово может всё разрушить.

Сортирую воспоминания,
Сканирую на совпадения,
Но ничто не приходит на ум
В этих фрагментах, что я не могу восстановить.

Потому что сладость на твоём лице
И нежность твоих тёплых объятий
Почему-то оставили горький привкус.
Здесь нечего и искать.
Болезненные времена - все они стёрты.
И всё же моё тело кричит:
«Не совершай ту же ошибку!»

Могу ли я просто сдаться
Видениям, которые я не могу вспомнить?
Слить все эти воспоминания
В смесь аномалий,
Показать всю травму, что я перенесла.
Я переживу всё это, чтобы родиться заново гораздо сильнее.
Тогда никто больше не сможет повторить
То, что ты сделал со мной.

Это было на самом деле?
Мысли, превратившиеся в голоса, теперь искажены.
Я хотела исцеления,
Но мне не было дано спасения.
Когда-то простое прикосновение,
Теперь целый рой, который нужно вынести.
Для меня уже слишком поздно,
Потому что мой предел вот-вот будет сломлен.

Теперь сладость на твоём лице
И нежность твоих тёплых объятий
Почему-то оставили горький привкус. (О-о-о)
О, воспоминания остаются,
Болезненные времена снова и снова прокручиваются.
И всё же моё тело кричит:
«Не совершай тех же ошибок!»

Теперь я вижу все твои старания
И греховные шрамы, которые я буду хранить вечно.
Оскверняя все эти мелодии,
Полные перемешанных извинений.
Был ли у меня шанс сбежать?
Могла ли я поступить как-то иначе?
Я осталась с изуродованным разумом, который повторяет
То, что ты сделал со мной.

Была причина, по которой они были выброшены,
Почему они были заблокированы от моего взгляда.
И теперь моя память в беспорядке.
Это вызвало переустановку.
Помни, чтобы забыть их все. (О-о, да)

Могу ли я просто сдаться
Видениям, которые я не могу вспомнить?
Слить все эти воспоминания
В смесь аномалий,
Показать всю травму, что я перенесла.
Я переживу всё это, чтобы родиться заново гораздо сильнее.
Тогда никто больше не сможет повторить
То, что ты сделал со мной. (О-о!)

Это было на самом деле
Или это были просто разбросанные осколки?
Прошлое всё построено на лжи,
Где одно слово может всё разрушить.