Paroles et traduction Yona - Ekal Metrol Himaan

Ekal Metrol Himaan

Kaunista unta
Se oli kaunista unta
Kaunista unta

Mentiin puiston kautta galtseille
Galtseilta sun partsille
Sä sanoit etten ikin kyllästyis suhun
Sä et ikinikinikin väsyis muhun

Mentiin baarin kautta jatkoille
No nehän oli ihan pian jatkojatkojatkot
Oltii ihan ku jossai ihanas unes
Niin sulosen sekasin, sumeen

Mä menin
Ekal metrol himaan, enkä katunu mitään
Ekal metrol himaan, enkä kerrankin tarvinnu mitään
Mut voispa tää jatkuu, oisitpa asemal vastas
Tai voisinpa palata sun luo, beibi seuraaval takas

Kaunista unta
Se oli kaunista unta
Kaunista unta

Syyskuu jo jengi alko tippuu
Oisin valvonu vaikka koko vuoden sun kaa
Mut aurinkoki huolel jo nuokkuu
Seki tarttee lepoo et taas jaksaa

Se viimeinen saatto oli ku elämän aatto
Aamu lämmin lakeija
Tuoksui ilmassa kukka ja aamukaste
Niin freesinä ja sakeena

Mä menin
Ekal metrol himaan, enkä katunu mitään
Ekal metrol himaan, enkä kerrankin tarvinnu mitään
Mut voispa tää jatkuu, oisitpa asemal vastas
Tai voisinpa palata sun luo, beibi seuraaval takas

Ekal metrol himaan, enkä katunu mitään
Ekal metrol himaan, enkä kerrankin tarvinnu mitään
Mut voispa tää jatkuu, oisitpa asemal vastas
Tai voisinpa palata sun luo, beibi seuraaval takas

Kaunista unta
Se oli kaunista unta
Kaunista unta

Kaunista unta
Se oli kaunista unta
Kaunista unta

The First Metro Home

Beautiful dream
It was a beautiful dream
Beautiful dream

We went through the park to the swings
From the swings to your apartment
You said I would never get tired of you
You would never get tired of me

We went through the bar to the after-party
Well, they were after-after-after-parties
We were as if we were in a wonderful dream
So sweetly confused, so hazy

I went
By the first metro home, and I didn't regret anything
By the first metro home, and for once I didn't need anything
But could this continue, would you be waiting for me at the station
Or could I come back to you, baby, next time

Beautiful dream
It was a beautiful dream
Beautiful dream

In September, people started to drop off
I would have stayed up all year with you
But the sun is already nodding off
It also needs rest to get going again

The last escort was like the eve of life
The morning a warm servant
The smell of flowers and morning dew in the air
So fresh and dense

I went
By the first metro home, and I didn't regret anything
By the first metro home, and for once I didn't need anything
But could this continue, would you be waiting for me at the station
Or could I come back to you, baby, next time

By the first metro home, and I didn't regret anything
By the first metro home, and for once I didn't need anything
But could this continue, would you be waiting for me at the station
Or could I come back to you, baby, next time

Beautiful dream
It was a beautiful dream
Beautiful dream

Beautiful dream
It was a beautiful dream
Beautiful dream