Paroles et traduction Yona - Ekal Metrol Himaan

Ekal Metrol Himaan

Kaunista unta
Se oli kaunista unta
Kaunista unta

Mentiin puiston kautta galtseille
Galtseilta sun partsille
Sä sanoit etten ikin kyllästyis suhun
Sä et ikinikinikin väsyis muhun

Mentiin baarin kautta jatkoille
No nehän oli ihan pian jatkojatkojatkot
Oltii ihan ku jossai ihanas unes
Niin sulosen sekasin, sumeen

Mä menin
Ekal metrol himaan, enkä katunu mitään
Ekal metrol himaan, enkä kerrankin tarvinnu mitään
Mut voispa tää jatkuu, oisitpa asemal vastas
Tai voisinpa palata sun luo, beibi seuraaval takas

Kaunista unta
Se oli kaunista unta
Kaunista unta

Syyskuu jo jengi alko tippuu
Oisin valvonu vaikka koko vuoden sun kaa
Mut aurinkoki huolel jo nuokkuu
Seki tarttee lepoo et taas jaksaa

Se viimeinen saatto oli ku elämän aatto
Aamu lämmin lakeija
Tuoksui ilmassa kukka ja aamukaste
Niin freesinä ja sakeena

Mä menin
Ekal metrol himaan, enkä katunu mitään
Ekal metrol himaan, enkä kerrankin tarvinnu mitään
Mut voispa tää jatkuu, oisitpa asemal vastas
Tai voisinpa palata sun luo, beibi seuraaval takas

Ekal metrol himaan, enkä katunu mitään
Ekal metrol himaan, enkä kerrankin tarvinnu mitään
Mut voispa tää jatkuu, oisitpa asemal vastas
Tai voisinpa palata sun luo, beibi seuraaval takas

Kaunista unta
Se oli kaunista unta
Kaunista unta

Kaunista unta
Se oli kaunista unta
Kaunista unta

Первое метро домой

Красивый сон
Это был красивый сон
Красивый сон

Мы пошли через парк гулять
С прогулки к тебе
Ты сказал, что никогда не устанешь от отношений
Что ты никогда-никогда не устанешь от меня

Мы пошли в бар, потом дальше
Ну, это скоро превратилось в вечеринку за вечеринкой
Как будто мы были в каком-то прекрасном сне
Такие мило запутанные, размытые

Я поехала
Первым метро домой, и ни о чем не жалела
Первым метро домой, и мне в кои-то веки ничего не было нужно
Но вот бы это продолжилось, вот бы ты был на станции напротив
Или я могла бы вернуться к тебе, детка, следующим же обратно

Красивый сон
Это был красивый сон
Красивый сон

Сентябрь, люди уже начали засыпать
Я бы не спала с тобой весь год
Но солнце тоже заботливо клонится к закату
Ему тоже нужен отдых, чтобы снова сиять

Это последнее прощание было как канун жизни
Утро, теплое озеро
В воздухе пахло цветами и утренней росой
Такое свежее и густое

Я поехала
Первым метро домой, и ни о чем не жалела
Первым метро домой, и мне в кои-то веки ничего не было нужно
Но вот бы это продолжилось, вот бы ты был на станции напротив
Или я могла бы вернуться к тебе, детка, следующим же обратно

Первым метро домой, и ни о чем не жалела
Первым метро домой, и мне в кои-то веки ничего не было нужно
Но вот бы это продолжилось, вот бы ты был на станции напротив
Или я могла бы вернуться к тебе, детка, следующим же обратно

Красивый сон
Это был красивый сон
Красивый сон

Красивый сон
Это был красивый сон
Красивый сон