Paroles et traduction Yona - Indigoi

Indigoi

Enää en saa mennä sinne, mut mihin voin juurtuu, minne?
Kun kiinni on muurattu maa
Jäljel kangastuksii vaan
Teit musta kauniin, kuningattaren valmiin
Odotin puhtaana aamuu, mut hyväillä sain vaan haamuu
Löydetty kertaa ensimmäist, oltiin kai maailman
Ensimmäiseen elämään
Ensimmäiseen taajamaan
Meil oli kaunis yhteinen suuri missio
Kristallipallot silmien tilal, oman maan ravinto
Ei kai siin ollu oikeesti mitään pahaa
Kun ei tarvittu rahaa, downshiftattiin luomutaivaaseen
Mut sä menit, ei jääny unelmille sijaa
Tyhjälle tehnyt oon vaan sen jälkeen tilaa
Indigoi, pelkäämättömii oltiin
Versoi, aamui nousevii
Indigoi, vallattiin katui ja valoo
Uskottiin vanhan maailman paloon
Sunnuntaina luulin viel et nyt alkaa elämä
Ei koettelemuksii, meit ei kukaan enää vedätä
Johdattaisit, ei viholliset selätä
Ei tarvis enää pimeitä laaksoja pelätä
Mut sua tarvittiin kai siel toisella puolen, nousit tuuleen
Vieläkin sun huutos ikkunasta tuoreena kuulen
"Hei kaikki muuttuu!"
Paitsi se et kaikki muuttuu, sisko turha elämälle sun siit suuttuu
Uupuu tai jäädä ikävään asuun
Niin, ei tullu nibiruu, orgoniittivallankumoust
Ei tainnu äiti-maa kuulla meidän rukoust
Siitä huolimatta onnistuit pelastaa
Ees tän yhden pienen skeptisen maailman
Indigoi, pelkäämättömii oltiin
Versoi, aamui nousevii
Indigoi, vallattiin katui ja valoo
Uskottiin vanhan maailman paloon
Indigoi, pelkäämättömii oltiin
Versoi, aamui nouseviii
Indigoi, vallattiin katui ja valoo
Uskottiin tän vanhan maailman paloon

Индиго

Больше мне туда нельзя, но где же мне пустить корни, куда?
Ведь земля здесь замурована
Остались лишь миражи
Ты сделал меня прекрасной, королевой, готовой
Ждала чистого утра, но обнимала лишь призрака
Когда нашли друг друга впервые, мы были, наверное, целым
Первым миром
Первым раем
У нас была прекрасная общая миссия
Хрустальные шары вместо глаз, пища собственной земли
Кажется, в этом не было ничего плохого
Ведь нам не нужны были деньги, мы сбежали в эко-рай
Но ты ушел, не оставив места мечтам
Лишь пустоту я с тех пор берегу
Индиго, мы были бесстрашны
Ростки, восходящих зорь
Индиго, мы захватывали улицы и свет
Верили в пожар старого мира
В воскресенье я еще думала, что вот она, жизнь, началась
Больше никаких испытаний, нас больше не обмануть
Ты бы повел нас, врагам нас не одолеть
Не нужно больше бояться темных долин
Но ты был нужен, видимо, там, на другой стороне, ты поднялся на ветер
До сих пор твой крик из окна свеж в моей памяти
"Эй, всё меняется!"
Только вот не всё меняется, брат, зря ты на жизнь за это сердишься
Устать или остаться в тоске
Да, нибиру не прилетела, не случилось революции оргонита
Похоже, мать-земля не услышала наших молитв
Но несмотря на это, тебе удалось спасти
Хоть этот маленький скептичный мирок
Индиго, мы были бесстрашны
Ростки, восходящих зорь
Индиго, мы захватывали улицы и свет
Верили в пожар старого мира
Индиго, мы были бесстрашны
Ростки, восходящих зорь
Индиго, мы захватывали улицы и свет
Верили в пожар этого старого мира