Paroles et traduction Yona - Lintu

Jos lintu oisin
Lentäisin
Yli tän kapisen kylän
Pois täältä kiitäisin
Tuuli tarttuis siipiin
Siinä lepäisin vaan
Heräisin
Siniseen

Vain minä ja tuuli
Jos lintu oisin
Voisimme olla
Vain minä ja tuuli

Kun täällä kukaan ei nää
Ei nää eikä kuule
Jos päästä vois pois
Jos lentää vois

Tän melun jos sais vaan
Vaimentaa
Nostaisin pintaan
Vain nämä äänet
Puitten havinan
En paljon muuta
En haluis kai muuta
Kun puitten havinaa

Vain minä ja tuuli
Jos lintu oisin
Voisimme olla
Vain minä ja tuuli

Kun täällä kukaan ei nää
Ei nää eikä kuule
Jos päästä vois pois
Jos lentää vois

Mut se ei mee niin
Täällä mikään ei mee niin
Haaveet on unta vaan
Ja unet on harhaa

Mun parempi mennä on
Kun syksy saapuu
Kun kesä jo juoksee
Mäkien taa
Jos lentää vois

Se ei mee niin
Täällä mikään ei mee niin
Haaveet on unta vaan
Ja unet on harhaa

Mun parempi mennä on
Kun syksy saapuu
Kun kesä jo juoksee
Mäkien taa

Se ei mee niin
Täällä mikään ei mee niin
Haaveet on unta vaan
Ja unet on harhaa

Mun parempi mennä on
Kun syksy saapuu
Kun kesä jo juoksee
Mäkien taa

Kun täällä kukaan ei nää
Ei nää eikä kuule
Jos päästä vois pois
Jos lentää vois

Если бы я был птицей
Я бы полетел
Через всю эту паршивую деревню
Я бы улетел отсюда подальше
Ветер подхватил бы твои крылья
Я бы просто отдохнул там
Я бы проснулся
Синий

Только я и ветер
Если бы я был птицей
Мы могли бы быть
Только я и ветер

Когда никто не может видеть
Ничего не вижу и не слышу
Если бы я мог уйти
Если бы мы могли летать

Если бы только я мог уловить этот шум
Подавлять
Я бы поднял тебя на поверхность
Только эти голоса
Шум деревьев
Больше ничего.
Думаю, это все, чего я хочу
Когда деревья потрескивают

Только я и ветер
Если бы я был птицей
Мы могли бы быть
Только я и ветер

Когда никто не может видеть
Ничего не вижу и не слышу
Если бы я мог уйти
Если бы мы могли летать

Но все идет не так
Здесь ничего подобного не происходит
Мечты есть мечты
А мечты - это иллюзия

Я лучше пойду
Когда наступит осень
Когда лето на исходе
За холмами
Если бы мы могли летать

Так не бывает
Здесь ничего подобного не происходит
Мечты есть мечты
А мечты - это иллюзия

Я лучше пойду
Когда наступит осень
Когда лето на исходе
За холмами

Так не бывает
Здесь ничего подобного не происходит
Мечты есть мечты
А мечты - это иллюзия

Я лучше пойду
Когда наступит осень
Когда лето на исходе
За холмами

Когда никто не может видеть
Ничего не вижу и не слышу
Если бы я мог уйти
Если бы мы могли летать