Paroles et traduction YONAS - Hello (Feat. Living In Ficton)

Hello (Feat. Living In Ficton)

(Living in Fiction)
Hello from the other side
I must've called a thousand times
To tell you I'm sorry
For everything that I've done
But when I call you never, seem to be home
I call but you don't answer so I write this open letter
When I left the world broken I just hope it's gotten better
Y'all argue who's the greatest I left quotes for y'all to measure
Y'all were focused on who's clever I was focused on forever
Back when I would rock the hand me
Downs with holes inside my sweater
Thrift store shoppin like I dove inside some treasure
Way before the Ben haggertys on these magazines
I was an average teen not thinking bout this thing called rap
Cause there's this thing called white
And there's this thing called black
And there's this thing called life
And I think we're all attached
It's funny how my train of thought runs on a things called tracks
Marty McFly I'm in the future tryna bring y'all back
Pick it up and slam it down that's how the game goes
Telephone, Telephone, I just hear same tones
Where I'm from it's not too often we see then rainbows
So we let the rain flow then we change clothes
There's such a difference between us and a million
Hello from the other side
I must've called a thousand times
To tell you I'm sorry
For everything that I've done
But when I call you never, seem to be home
Aw man, how could this just be a hobby
5 whole hours they been waiting in the lobby
They're calling me a hero and I'm thinking how could I be
All I wanted was a million and a fuckin Maserati
But somewhere in my stride we just started changing lives
You think I'm changing yours but you really changin mines
From here to over seas they put belief in my designs
Its getting deep, I feel the world is tryna sneak inside my mind
Its harder to define than artistry rhyme
It seems like our journey is partially divine
I still have days where it isn't all sublime
Even though I'm on the grind I gotta slow up for the signs
And recently I'm seein that it's more than just mc'in
When my homie has a son but needs court orders just to see'im
A generation troubled and I just wanna free 'em
Before machines are looking at human beings inside a museum

[?] Living In Fiction
It's no secret that the parts of us are running out of time

(Living in Fiction)
Hello from the other side
I must've called a thousand times
To tell you I'm sorry
For everything that I've done
But when I call you never, seem to be home

Привет (при участии Living In Ficton)

(Living in Fiction)
Привет с того конца провода,
Должно быть, тысячу раз звонил,
Чтобы извиниться
За все, что я натворил.
Но когда я звоню, тебя, кажется, никогда нет дома.
Я звоню, но ты не отвечаешь, поэтому я пишу это открытое письмо.
Когда я оставил мир разбитым, я просто надеюсь, что стало лучше.
Вы все спорите, кто круче, я оставил цитаты для вас, чтобы вы мерились.
Вы все были сосредоточены на том, кто умнее, я был сосредоточен на вечности.
Еще тогда, когда я носил поношенную одежду
С дырками в свитере.
Покупал в секонд-хенде, будто нырял за сокровищами.
Задолго до всех этих Бэнов Хаггерти в журналах
Я был обычным подростком, не думающим об этой штуке под названием рэп,
Потому что есть эта штука под названием белый,
И есть эта штука под названием черный,
И есть эта штука под названием жизнь,
И я думаю, мы все связаны.
Забавно, как мой ход мыслей идет по этим штукам под названием рельсы.
Марти Макфлай, я в будущем, пытаюсь вернуть вас обратно.
Подними это и брось, вот так игра и идет.
Телефон, телефон, я слышу одни и те же гудки.
Там, откуда я родом, радугу мы видим нечасто,
Поэтому мы позволяем дождю литься, а потом переодеваемся.
Между нами и миллионом такая разница...
Привет с того конца провода,
Должно быть, тысячу раз звонил,
Чтобы извиниться
За все, что я натворил.
Но когда я звоню, тебя, кажется, никогда нет дома.
Блин, как это могло быть просто хобби?
Они уже 5 часов ждут в фойе,
Они называют меня героем, а я думаю, как такое возможно?
Все, чего я хотел, это миллион и чертову Maserati.
Но где-то на своем пути мы просто начали менять жизни.
Ты думаешь, что я меняю твою, но на самом деле ты меняешь мою.
Отсюда и за океаном люди верят в мои идеи.
Это становится глубже, я чувствую, что мир пытается пробраться в мой разум.
Это сложнее определить, чем искусство рифмы.
Кажется, наше путешествие отчасти предопределено.
У меня все еще бывают дни, когда все не так уж и прекрасно,
Даже если я в процессе, я должен тормозить, чтобы увидеть знаки.
И в последнее время я вижу, что это больше, чем просто чтение рэпа,
Когда у моего кореша рождается сын, но ему нужно решение суда, чтобы просто увидеть его.
Поколение в беде, и я просто хочу освободить его,
Прежде чем машины будут смотреть на людей в музее.

[?] Living In Fiction
Не секрет, что у некоторых из нас заканчивается время.

(Living in Fiction)
Привет с того конца провода,
Должно быть, тысячу раз звонил,
Чтобы извиниться
За все, что я натворил.
Но когда я звоню, тебя, кажется, никогда нет дома.