Yonca Evcimik - 8.15 Vapuru (Turk Version) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yonca Evcimik - 8.15 Vapuru (Turk Version)




8.15 Vapuru (Turk Version)
8.15 Boat (English Version)
Sabah sekiz onbeş vapurunda
On the 8:15 boat in the morning
Onu gördüm karşımda
I saw him standing in front of me
Dizlerimi titretti
My knees started shaking
Aşık oldum galiba
I think I'm in love
Yakışıklı babam gibi
He's handsome like my father
Aşık oldum anam gibi
I'm in love like my mother
Nerden çıktı bu adam
Where did this man come from?
Beyaz atlı prens gibi
He's like a prince on a white horse
Ah bir baksa uzunları yaksa
Oh if he would only look at me and burn his boats
Bana demir atsa
If he would only drop anchor for me
Dillere destan olsa bu sevda
This love would become a tale that's told
Aşık oldum galiba
I think I'm in love
Ah bir baksa uzunları yaksa
Oh if he would only look at me and burn his boats
Bana demir atsa
If he would only drop anchor for me
Dillere dolansa, destan olsa bu sevda
This love would be on everybody's tongue, a legend
Yakışıklı babam gibi
He's handsome like my father
Aşık oldum anam gibi
I'm in love like my mother
Nerden çıktı bu adam
Where did this man come from?
Beyaz atlı prens gibi
He's like a prince on a white horse
Sabah sekiz onbeş vapurunda
On the 8:15 boat in the morning
Onu gördüm karşımda
I saw him standing in front of me
Dizlerimi titrettim
My knees started shaking
Aşık oldum galiba
I think I'm in love
Yakışıklı babam gibi
He's handsome like my father
Aşık oldum anam gibi
I'm in love like my mother
Nerden çıktı bu adam
Where did this man come from?
Beyaz atlı prens gibi
He's like a prince on a white horse
Ah bir baksa uzunları yaksa
Oh if he would only look at me and burn his boats
Bana demir atsa
If he would only drop anchor for me
Dillere destan olsa bu sevda
This love would become a tale that's told
Aşık oldum galiba
I think I'm in love
Ah bir baksa uzunları yaksa
Oh if he would only look at me and burn his boats
Bana demir atsa
If he would only drop anchor for me
Dillere dolansa, destan olsa bu sevda
This love would be on everybody's tongue, a legend
Yakışıklı babam gibi
He's handsome like my father
Aşık oldum anam gibi
I'm in love like my mother
Nerden çıktı bu adam
Where did this man come from?
Beyaz atlı prens gibi
He's like a prince on a white horse
Yakışıklı babam gibi
He's handsome like my father
Aşık oldum anam gibi
I'm in love like my mother
Nerden çıktı bu adam
Where did this man come from?
Beyaz atlı prens gibi
He's like a prince on a white horse
Ah bir baksa uzunları yaksa
Oh if he would only look at me and burn his boats
Bana demir atsa
If he would only drop anchor for me
Dillere destan olsa bu sevda
This love would become a tale that's told
Aşık oldum galiba
I think I'm in love
Ah bir baksa uzunları yaksa
Oh if he would only look at me and burn his boats
Bana demir atsa
If he would only drop anchor for me
Dillere dolansa, destan olsa bu sevda
This love would be on everybody's tongue, a legend
Yakışıklı babam gibi
He's handsome like my father
Aşık oldum anam gibi
I'm in love like my mother
Nerden çıktı bu adam
Where did this man come from?
Beyaz atlı prens gibi
He's like a prince on a white horse
Ah bir baksa uzunları yaksa
Oh if he would only look at me and burn his boats
Bana demir atsa
If he would only drop anchor for me
Dillere destan olsa bu sevda
This love would become a tale that's told
Aşık oldum galiba
I think I'm in love
Ah bir baksa uzunları yaksa
Oh if he would only look at me and burn his boats
Bana demir atsa
If he would only drop anchor for me
Dillere dolansa, destan olsa bu sevda
This love would be on everybody's tongue, a legend
Yakışıklı babam gibi
He's handsome like my father
Aşık oldum anam gibi
I'm in love like my mother
Nerden çıktı bu adam
Where did this man come from?
Beyaz atlı prens gibi
He's like a prince on a white horse





Writer(s): Adaptasyon, Ercan Saatci


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.