Paroles et traduction en français Yonca Evcimik - Hemen Şimdi

Hemen Şimdi

Bugün var, şimdi var
Beni öpmeyi, beni sevmeyi yarına bırakma
Bırakma, hemen tut ellerimi
Yarına ertele öfkelerini

Şimdi, hemen şimdi gözlerimi yakala
Kaçırma sözlerimi
Bırakma, hemen tut ellerimi
Yarına ertele öfkelerini

Gel hadi gel kendimizden yana olalım
Gel ikimiz, ikimiz için yeniden hazırlanalım

Maintenant

Aujourd'hui c'est là, maintenant c'est là
Ne repousse pas à demain de m'embrasser, de m'aimer
Ne le repousse pas, prends mes mains maintenant
Repousse ta colère à demain

Maintenant, maintenant même, attrape mon regard
Ne rate pas mes mots
Ne le repousse pas, prends mes mains maintenant
Repousse ta colère à demain

Viens, viens, soyons du côté de nous-mêmes
Viens, nous deux, préparons-nous à nouveau pour nous deux