Paroles et traduction Yonca Lodi - Bu Bana Düşen
Bu Bana Düşen
What is Mine
Günleri
günlere
bağladım
da
bekledim
I've
linked
one
day
to
another,
tying
them
up
and
waiting
Nelerin
ardından
ağladım
da
bekledim
I've
cried
a
lot
and
waited
Ak
değil
kara
değil
It's
not
white
and
it's
not
black
Tonları
varmış
renklerin
Colors
have
tones
Okudum
bildiğimi
I've
learned
what
I
know
Yani
yok
yere
de
çekmedim
In
other
words,
I've
gotten
where
I
am
for
a
reason
Bu
bana
düşen
This
is
what
I've
got
Peki
sen
neler
yaşadın
ömür
geçerken
Well,
what
have
you
experienced
as
life
goes
on?
Sordun
mu
düşündün
mü
dedin
mi
Have
you
asked
yourself,
thought
about
it,
and
said
Neden
neden
neden?
Why,
why,
why?
Bu
bana
düşen
This
is
what
I've
got
Bi
dokun
bin
ah
işit
One
touch
and
you'll
hear
a
thousand
cries
Kimi
dinlersen
Whoever
you
listen
to
Ve
ne
çok
kalan
oldu
yere
düşenlerden
And
how
many
have
fallen
to
the
ground?
Neden
neden
neden?
Why,
why,
why?
Sandım
ki
istersem
I
thought
if
I
wanted
to
Her
şeyi
değiştirebilirim
I
could
change
everything
Eğebilirim
bükebilirim
I
can
bend,
I
can
twist
Dünyayı
bile
dönüştürebilirim
I
can
even
change
the
world
Umduğum
neydi
What
was
I
expecting?
Bulduğum
ne
hale
bak
Look
at
what
I've
found
Şimdi
ben
zararın
Now
I'm
stuck
Neresinden
nasıl
dönebilirim?
Where
can
I
turn,
how
can
I
go
back?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sezen Aksu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.