Yong Jun Hyung - Goodbye 20's - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Yong Jun Hyung - Goodbye 20's




Goodbye my 20's
Прощай мои 20 лет
많은 이뤘지만
Я много сделал.
많은 잃어버렸던
Я снова многое потерял.
Goodbye my 20's
Прощай мои 20 лет
아프기도 했지만
Я был болен.
커가는 과정이었어
Это был процесс взросления.
다신 되돌릴 없기에
Я не могу взять свои слова обратно.
더욱 찬란한 같애
Я думаю, что это еще более блестяще.
이젠 미련 없이 보내 goodbye
А теперь попрощайся со мной, не обманывая меня.
I feel like 21 아직 그때에 그대로 멈춰있는데
Мне кажется, что в 21 год я все еще останавливаюсь.
시간에 붙은 속도는 야속하게도
Скорость времени безумна.
계속 빨라지기만 I wanna stay
Просто продолжай двигаться быстрее, я хочу остаться.
이젠 떠나보내는 많아져 (많아져)
Теперь осталось еще кое-что (еще).
굳은 살은 커녕 맘은 여려져 (여려져)
Мне это нравится больше, не говоря уже о мозолях.
새로운 누군가를 만나고 알아가는
Встреча с кем-то новым и знакомство с ним снова.
부담이 갈수록 어려워져
Это бремя, и оно тяжелее.
스스로 파고 들어가 외로움 속으로
Погрузись в одиночество.
그리고 외치지 누가 여기서 꺼내줘
И кричи, кто-нибудь, вытащите меня отсюда.
혼자가 익숙하다고 없이 말하지만
Я говорю, что привык быть один.
사실 거짓말이야 나조차 속기를 바라는
На самом деле это ложь, и даже я хочу, чтобы меня одурачили.
자꾸만 돌아 보게 되는
Единственное, на что я могу оглянуться, это ...
일까에 대해 생각해보면
Когда ты думаешь о том, почему
머물고 싶던 순간을 스쳐지나가야만 했어
Я должен был пережить момент, когда хотел остаться.
남들보다 빨리 달려야만 했기에
Мне пришлось бежать быстрее всех.
Goodbye my 20's
Прощай мои 20 лет
많은 이뤘지만
Я много сделал.
많은 잃어버렸던
Я снова многое потерял.
Goodbye my 20's
Прощай мои 20 лет
아프기도 했지만
Я был болен.
커가는 과정이었어
Это был процесс взросления.
다신 되돌릴 없기에
Я не могу взять свои слова обратно.
더욱 찬란한 같애
Я думаю, что это еще более блестяще.
이젠 미련 없이 보내 goodbye
А теперь попрощайся со мной, не обманывая меня.
이젠 형보다 동생들이 늘어나고
Теперь у тебя больше братьев,чем у тебя братьев.
결혼한 친구가 하나 늘어가고
Одна или две женатые подруги подрастают.
엄마 아빠의 머리가 눈에 띄고
Белые волосы мамы и папы выделяются.
괜히 보고 싶은 사람들이 눈에 밟혀
Люди, которые хотят увидеть это, наступают им на глаза.
Think simple 예전처럼 쉽지 않아
Думай просто, это уже не так просто, как раньше.
물고 물리는 고민 꼬리가 보이지 않아
Я не вижу беспокойного хвоста, который кусается и кусается.
괜한 걱정들을 짊어진 어깨에 뭉친 근육은
Мускулы на плечах, которые несут заботы обо всех вещах.
어떤 걸로도 풀리지 않아
Из этого ничего не выйдет.
I need a break now 잠깐 쉬어가고파
Мне нужен перерыв.
쥐고 있는 모든 잠시 내려놓을까
Давай на мгновение отложим все, что у нас есть.
여유라는 비싼 사치를 부려 보고파
Попробуй какую-нибудь дорогую роскошь под названием расслабленность.
반의 반의 반이라도 보상받고파
Я просто получаю награду за половину своей половины.
자꾸만 돌아 보게 되는
Единственное, на что я могу оглянуться, это ...
일까에 대해 생각해보면
Когда ты думаешь о том, почему
머물고 싶던 순간을 스쳐지나가야만 했어
Я должен был пережить момент, когда хотел остаться.
남들보다 빨리 달려야만 했기에
Мне пришлось бежать быстрее всех.
Goodbye my 20's
Прощай мои 20 лет
많은 이뤘지만
Я много сделал.
많은 잃어버렸던
Я снова многое потерял.
Goodbye my 20's
Прощай мои 20 лет
아프기도 했지만
Я был болен.
커가는 과정이었어
Это был процесс взросления.
다신 되돌릴 없기에
Я не могу взять свои слова обратно.
더욱 찬란한 같애
Я думаю, что это еще более блестяще.
이젠 미련 없이 보내 goodbye
А теперь попрощайся со мной, не обманывая меня.
나아지길 바래 앞으로 다가올
Надеюсь, так будет лучше.
날들의 태양은 조금 따뜻하길 바래
Я надеюсь, что Солнце немного теплее в эти дни.
사람들의 입가에 미소가 묻길 바래
Я хочу, чтобы на губах моих людей была улыбка.
눈물 흘린다면 내가 닦아 있길 바래
Если ты прольешь слезы, я надеюсь, что смогу их вытереть.
철들지 않길 바래 영원히 서툴길 바래
Я не хочу, чтобы ты гладил меня, я хочу, чтобы ты стоял вечно.
아직은 내가 어른이 되지 않기를 바래
Я не хочу быть взрослой.
헛되지 않길 바래 헛되지 않길 바래 my 20's
Я надеюсь, что это не напрасно, я надеюсь, что это не напрасно, мои 20 лет





Writer(s): Tae Ju Kim, Jun Hyung Yong


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.