Paroles et traduction Yoni Bloch - Ksheat Iti - Ani Rotze Lamut (כשאת איתי - אני רוצה למות)

Ksheat Iti - Ani Rotze Lamut (כשאת איתי - אני רוצה למות)

את יודעת איך זה יקירתי
בזמן האחרון כלום לא בסדר
חשבתי שאני אחזור למיטבי
שאם אתן לזמן לחלוף זה יעזור גם לי

את יודעת איך זה יקירתי
עכשיו כבר יש לי מישהי אחרת
חשבתי שהכל יהיה פשוט נפלא
חשבתי שאני כבר לא אבכה
כמו ילדה קטנה.

את יודעת איך זה כשאת איתי
את יודעת איך זה כשאת איתי
כשאת איתי אני רוצה למות
(הוא רוצה למות)
(הוא רוצה למות)
(הוא רוצה למות)
(הוא רוצה למות)

Ksheat Iti - Ani Rotze Lamut (כשאת איתי - אני רוצה למות)

Tu sais comment c'est, ma chérie,
Ces derniers temps, rien ne va bien.
Je pensais que je retrouverais ma forme,
Que si je laissais le temps passer, ça m'aiderait aussi.

Tu sais comment c'est, ma chérie,
Maintenant, j'ai une autre fille.
Je pensais que tout serait parfait,
Je pensais que je ne pleurerais plus,
Comme une petite fille.

Tu sais comment c'est quand tu es avec moi,
Tu sais comment c'est quand tu es avec moi,
Quand tu es avec moi, j'ai envie de mourir.
(Il veut mourir)
(Il veut mourir)
(Il veut mourir)
(Il veut mourir)