Paroles et traduction Yoni Bloch - Lama At Lo Ona Li (למה את לא עונה לי)

Lama At Lo Ona Li (למה את לא עונה לי)

תראי אותי, צועד קדימה
אין לי מי שיבוא איתי
אז למה, למה את לא עונה לי?
למה את לא עונה?

הקור שלך חודר בי פנימה
והשתיקה מקפיאה אותי
אז למה, למה את לא עונה לי?
למה את לא עונה?

תגידי לך, תגידי די
תבכי ותצעקי עלי
תגידי שלא אכפת לך
רק פחות רע לך, בלעדי
תשתוללי ותכעסי
תבכי ותשנאי אותי
רק אל תלכי עוד פעם
בלי שעוד פעם תדברי, איתי

תראי אותי מרגיש אחרת
אין לי עם מי לשתף את זה
אז למה, למה את לא עונה לי?
למה את לא עונה?

תראי אותי צועק בשקט
כל העולם כבר שמע את זה
אפילו את
למה את לא עונה לי?
למה את לא עונה?

למה את לא עונה לי?
למה את לא עונה?
למה את לא עונה?
אין לי עם מי לדבר על זה

תראי אותי נופל כמו אבן
אין לי מי שירים אותי
אין לי מי
למה את לא עונה לי?
את לא עונה

Lama At Lo Ona Li (Why Aren't You Answering Me?)

See me, walking ahead
I have no one to come with me
So why, why aren't you answering me?
Why aren't you answering?

Your coldness penetrates me
And the silence freezes me
So why, why aren't you answering me?
Why aren't you answering?

Tell me something, say something
Yell at me and scream
Tell me you don't care
At least it's less painful without me
Fly off the handle and be angry
Hate me and cry
Just don't leave me again
Without speaking to me again

See me feeling different
I have no one to share it with
So why, why aren't you answering me?
Why aren't you answering?

See me crying quietly
The whole world has heard it
Even you
Why aren't you answering me?
Why aren't you answering?

Why aren't you answering me?
Why aren't you answering?
Why aren't you answering?
I have no one to talk about this with

See me falling like a stone
I have no one to pick me up
I have no one
Why aren't you answering me?
You're not answering