Paroles et traduction Yoni Bloch feat. צאן ברזל מוזיקה - אני מת (מתוך פרויקט "יעלה ויבוא")

אני מת (מתוך פרויקט "יעלה ויבוא")

אני מת לראות אותה הלילה, אני מת
אני מת לחלוץ את נעלי-לה, אני מת
מרוב געגועיי לה, אני מת
מרוב געגועיי לה, אני מת הלילה

ולא אכפת לי המוצב
לא אכפת לי המצב
באמת, באמת

אני מת לבוא אדום עיניים, אני מת
אני מת לפתוח את המים, אני מת
לרחוץ את האוזניים, אני מת
לרחוץ את האוזניים, אני מת הלילה

ולא אכפת לי המוצב
לא אכפת לי המצב
באמת, באמת

לא אכפת לי המוצב
לא אכפת לי המצב
באמת, באמת

אני מת (הוא מת) את החולצה לפתוח (אני מת)
אני מת (הוא מת) לנשום את הניחוח (אני מת, אוי לא)
שיהיה לי כוח באמת (באמת)
שיהיה לי כוח באמת לשכוח

ולא אכפת לי המוצב
לא אכפת לי המצב
באמת, באמת

ולא אכפת לי המוצב
לא אכפת לי המצב
באמת, באמת

אני מת (אה) לראות אותה הלילה (אה)
אני מת (אה) לראות אותה הלילה (אה)
אני מת (אה) לראות אותה הלילה

(הוא רוצה למות)
(מת, אה, מת)

I'm Dying to See Her Tonight (from the "Up and Come" Project)

I'm dying to see her tonight, I'm dying
I'm dying to take off her shoes, I'm dying
From longing for her, I'm dying
From longing for her, I'm dying tonight

And I don't care about the outpost
I don't care about the situation
Really, really

I'm dying to come with red eyes, I'm dying
I'm dying to turn on the water, I'm dying
To wash my ears, I'm dying
To wash my ears, I'm dying tonight

And I don't care about the outpost
I don't care about the situation
Really, really

I don't care about the outpost
I don't care about the situation
Really, really

I'm dying (he's dying) to take off my shirt (I'm dying)
I'm dying (he's dying) to breathe in the scent (I'm dying, oh no)
So I have the strength, really (really)
So I have the strength, really, to forget

And I don't care about the outpost
I don't care about the situation
Really, really

And I don't care about the outpost
I don't care about the situation
Really, really

I'm dying (ah) to see her tonight (ah)
I'm dying (ah) to see her tonight (ah)
I'm dying (ah) to see her tonight

(He wants to die)
(Dead, ah, dead)