Ad Matai - Yoni Z traduction en allemand

Ad Matai

ובדממה קורא לך
עוד מחפש את התקווה
אין יותר מילים נשארה שתיקה
איך בתוך שניה עולם שלם נשבר

קל הגדול והנורא
אשא קולי בתפילה

אבא
עד מתי עד מתי עד מתי
הכח נגמר
אז די לצרות אלוקיי
שנדע רק טוב באורך לגדול
רוצה אותך וצועק בקול
עד מתי עד מתי

גם כשבאות עלי סופות
מקשיב לצליל של התפילות
שוב מרגיש אותך ונושם עמוק
רק מחשיכה עוד יבקעו אורות

קל הגדול והנורא
אנא אנא שמע תפילה

אבא
עד מתי עד מתי עד מתי
הכח נגמר
אז די לצרות אלוקיי
שנדע רק טוב באורך לגדול
רוצה אותך וצועק בקול
עד מתי אבא די

אבא
עד מתי עד מתי עד מתי
הכח נגמר
אז די לצרות אלוקיי
שנדע רק טוב באורך לגדול
רוצה אותך וצועק בקול
עד מתי עד מתי

Ad Matai

Und in der Stille rufe ich nach Dir
Suche immer noch nach Hoffnung
Es gibt keine Worte mehr, nur Schweigen bleibt
Wie in einer Sekunde eine ganze Welt zerbrach

Großer und ehrfurchtgebietender Gott
Ich erhebe meine Stimme im Gebet

Vater
Bis wann, bis wann, bis wann
Die Kraft ist zu Ende
Also genug der Sorgen, mein Gott
Lass uns nur Gutes in Deinem Licht erfahren, um zu wachsen
Ich will Dich und schreie laut
Bis wann, bis wann

Auch wenn Stürme über mich kommen
Höre ich auf den Klang der Gebete
Wieder fühle ich Dich und atme tief ein
Nur aus der Dunkelheit werden noch Lichter hervorbrechen

Großer und ehrfurchtgebietender Gott
Bitte, bitte erhöre mein Gebet

Vater
Bis wann, bis wann, bis wann
Die Kraft ist zu Ende
Also genug der Sorgen, mein Gott
Lass uns nur Gutes in Deinem Licht erfahren, um zu wachsen
Ich will Dich und schreie laut
Bis wann, Vater, es reicht

Vater
Bis wann, bis wann, bis wann
Die Kraft ist zu Ende
Also genug der Sorgen, mein Gott
Lass uns nur Gutes in Deinem Licht erfahren, um zu wachsen
Ich will Dich und schreie laut
Bis wann, bis wann