Intro - Yoni Z traduction en allemand

Intro

הריני מזמן את פי להודות ולהלל ולשבח את בוראי
לשם ייחוד קודשא בריך הוא ושכינתיה לייחדא שם י"ה בו"ה
בייחודא שלים בשם כל ישראל
ה' שפתי תפתח ופי יגיד תהילתך

ויפח באפיו נשמת חיים

Intro

Hiermit bereite ich meinen Mund vor, um meinem Schöpfer zu danken, zu preisen und zu loben.
Im Namen der Vereinigung des Heiligen, gepriesen sei Er, und Seiner Gegenwart, um den Namen yud-heh mit vav-heh zu vereinen.
In vollkommener Einheit im Namen ganz Israels.
Herr, öffne meine Lippen, damit mein Mund Dein Lob verkünde, meine Liebste.

Und er hauchte in seine Nase den Lebensatem.