Paroles et traduction Yoon Do Hyun - I Guess I Loved You

이별은 만남보다 참 쉬운건가봐 차갑기만 한 사람
내 맘 다 가져간걸 왜 알지못하나 보고싶은 그 사람

사랑했나봐 잊을 수 없나봐
자꾸 생각나 견딜 수 가 없어
후회 하나봐 널 기다리나봐
또 나도 몰래 가슴 설레어와 저기 널 닮은 뒷 모습에

기억은 계절따라 흩어져 가겠지 차갑기만 한 사람
빈가슴 애태우며 난 기다리겠지 어설픈 내 사랑은

사랑했나봐 잊을 수 없나봐
자꾸 생각나 견딜 수 가 없어
후회 하나봐 널 기다리나봐
또 나도 몰래 가슴 설레어와 저기 널 닮은 뒷 모습에

기억은 계절따라 흩어져 가겠지 차갑기만 한 사람
빈가슴 애태우며 난 기다리겠지 어설픈 내 사랑은
못되게 눈 돌리며 외면한 니 모습 모른 척 할래
한번쯤은 날 뒤돌아 보며 아파했다 믿을래

바보인가봐 한마디 못하는
잘 지내냐는 그 쉬운 인사도
행복한가봐 여전한 미소는
자꾸만 날 작아지게 만들어 멀어지는 니 모습처럼

언젠가 다른 사람 만나게 되겠지 널 닮은 미소짓는
하지만 그 사람은 니가 아니라서 왠지 슬플 것 같아
잊을 수 없는 사람

Расставаться легче, чем встречаться с холодным человеком.
Не знаю, зачем я все это взяла, но я хочу увидеть его.

Мне кажется, я любила тебя, и я не могу этого забыть.
Я не могу продолжать думать об этом.
У меня есть одно сожаление: я жду тебя.
А еще я втайне флиртовал с твоей грудью и тем, как ты выглядишь сзади.

Воспоминания будут разбросаны по всему сезону.
Пустые сиськи дразнят, а я буду ждать.

Мне кажется, я любила тебя, и я не могу этого забыть.
Я не могу продолжать думать об этом.
У меня есть одно сожаление: я жду тебя.
А еще я втайне флиртовал с твоей грудью и тем, как ты выглядишь сзади.

Воспоминания будут разбросаны по всему сезону.
Пустые сиськи дразнят, а я буду ждать.
Я не знаю, как ты выглядишь, когда отводишь глаза.
Однажды я оглянулся на себя, и, кажется, меня стошнило.

Ты глупец, ты не можешь сказать ни слова.
Как поживаешь, это простое приветствие.
Я счастлива, у меня все еще есть улыбка.
Ты словно отдаляешься от меня, делая меня меньше.

Однажды я встречу кого-то другого, улыбающегося, как ты.
Но он-не ты, поэтому я думаю, что ему грустно.
Незабываемый человек