Paroles et traduction Yoon Hyun Sang - Tonight
오늘
밤
집에
가지
말아요
Don't
go
home
tonight
나와
조금
더
같이
있어요
Stay
a
little
longer
with
me
걱정
어린
생각들은
모두
다
Put
all
your
worrisome
thoughts
on
hold
for
a
while
잠시
접어
두세요
And
just
fold
them
away
오늘은
뭐가
그리
힘들었나요?
What
was
so
hard
about
today?
일단
가방
내려놓아
봐요
Let
go
of
your
bag
for
a
moment
다
알아요
그대
마음
전부
다
I
know
everything,
all
of
your
mind
많이
힘들었겠네요
It
must've
been
really
hard
다소
지쳐있는
모습
You
look
a
little
exhausted
많이
안쓰러워
보여
You
seem
really
pitiful
오늘
밤
내게
기대어도
돼요
Tonight,
you
can
lean
on
me
다
알아서
데려다줄게
I'll
take
you
wherever
you
need
to
go
Oh,
baby,
come
to
me
Oh,
baby,
come
to
me
이
느낌
그대로
Feel
just
the
way
you
do
사랑을
속삭여요
And
whisper
your
love
그대
멈추지
마요
Don't
stop
Oh,
baby,
love
to
me
Oh,
baby,
love
me
사랑해요
그대
I
love
you
오늘
저녁
밤이
Tonight
마치
일
년
같도록
whoa
Seems
like
a
whole
year,
whoa
다소
새빨개진
얼굴
Your
face
is
a
little
flushed
그저
내겐
귀여워요
You're
just
so
cute
to
me
오늘
밤
우리
떨어지지
마요
Tonight,
let's
not
fall
apart
다
알아서
데려다줄게
I'll
take
you
wherever
you
need
to
go
Oh,
baby,
come
to
me
Oh,
baby,
come
to
me
이
느낌
그대로
Feel
just
the
way
you
do
사랑을
속삭여요
And
whisper
your
love
그대
멈추지
마요
Don't
stop
Oh,
baby,
love
to
me
Oh,
baby,
love
me
사랑해요
그대
I
love
you
오늘
저녁
밤이
Tonight
마치
일
년
같도록
whoa
Seems
like
a
whole
year,
whoa
(오늘
밤
나
오늘
밤
우리)
(Tonight,
me
tonight,
us
tonight)
(오늘
밤
단둘이
오붓이
그대로)
(Tonight,
just
the
two
of
us,
cozy
as
we
are)
(오늘
밤
나
오늘
밤
우리)
(Tonight,
me
tonight,
us
tonight)
(오늘
밤
단둘이
오붓이
그대로)
(Tonight,
just
the
two
of
us,
cozy
as
we
are)
오늘
밤
나
(오늘
밤
나)
오늘
밤
우리
(오늘
밤
우리)
Tonight
me
(tonight
me)
tonight
us
(tonight
us)
오늘
밤
단둘이
오붓이
그대로
Tonight,
just
the
two
of
us,
cozy
as
we
are
오늘
밤
나
(오늘
밤
나)
오늘
밤
우리
(오늘
밤
우리)
Tonight
me
(tonight
me)
tonight
us
(tonight
us)
오늘
밤
단둘이
오붓이
그대로
oh
Tonight,
just
the
two
of
us,
cozy
as
we
are
oh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.