Paroles et traduction Yoon Jong Shin feat. YUMDDA - Spare (with Yumdda)

Spare (with Yumdda)

떠나보니 그냥
여기까지 왔어
Navigation이 가란 대로
그냥 갈 뿐이지
뭘 더 바래
이번 달에
갈 수 있는 만큼
갔던 게 나였잖아

하나뿐인 Spare
너만 남았어
쓸 만큼 써버린
낡은 건 보내줘야지
아낌 뭘 해
닳고 닳아
거친 갈 길을
버틸 수가 없을 거야

Spare

Spare

언젠가 더 갈 길
없을 때까지
그때까지
잘 버텨주기만을 바랄게
뜨거워도
타들어 가도
난 어차피 너만을
믿고 갈 수밖에

마찰력에 네가 문드러져도
Navigation이 가란 데까지
못 가더라도
달렸잖아
팔자잖아
이렇게 가다
혹시 날아오를지 몰라

Spare

Spare

낡은 캐딜락을 타고
나는 달려
좀 삐걱거려도
상관 안 하지
큰 다이아몬드를 사
외제 외제차
연장전은 너무 치열하잖아

달력이 시를 써 난
가난에는 프로야
돌아가고 싶지 않아
다시는
염따로 살다가
염따로 죽어야지
루이비통에다가 나를 묻어줘

Запасной (при уч. Yumdda)

Уехав, я понял,
что просто дошёл досюда.
Навигатор вёл,
я просто ехал.
Чего ещё желать?
В этом месяце
я проехал
столько, сколько мог.

Осталась только ты,
моя запаска.
Изношенное
нужно отпустить.
Какой смысл беречь?
Стёртые до предела,
по неровной дороге
тебе уже не пройти.

Запасная,

запасная,

когда-нибудь,
когда пути уже не будет,
до тех пор
просто держись.
Даже если будет горячо,
даже если будешь плавиться,
я могу довериться
только тебе.

Даже если ты сотрёшься в пыль,
даже если мы не доедем
туда, куда ведёт навигатор,
мы ехали.
Это наша судьба.
Кто знает,
может быть, однажды мы взлетим.

Запасная,

запасная.

Я несусь
на своём старом Кадиллаке.
Пусть он немного скрипит,
меня это не волнует.
Куплю огромный бриллиант,
иномарку,
ведь дополнительное время так дорого стоит.

Календарь пишет стихи,
а я профессионал в бедности.
Я не хочу возвращаться
назад.
Жил как Yumdda,
умру как Yumdda.
Похороните меня в Louis Vuitton.