Paroles et traduction Yoon Mirae - Champagne

Champagne

Don't worry 'bout nothing
Don't care what they say
We living our best life
Just let us be great
Aye aye aye aye

'Cause this the life and we feel good
Champagne taste real good
Been around and I'm still hood

Don't worry 'bout nothing
Don't care what they say
We living our best life
Just let us be great
Aye aye aye aye

'Cause this the life and we feel good
Champagne taste real good
Been around and I'm still hood

Woke up this morning, I'm grateful
Walk in these heels and I'm graceful
We get the dollars and payload
This is the moment we pray for
I don't know why they hateful
But don't play with me, I'm not playful
All my girls are still starving hard and
They'll eat your plate if I say so
Expensive taste with my appetite
All we wanted is a happy life
Everyday we make a sacrifice
Move to the left if you ain't acting right

Everyday here is amazing
Look at me daddy, I made it
They never thought we would make it
I'm cooking up with no apron
Top chef, top chef
T is blessed Fuck the stress
All my dreams, I manifest
My whole tribe is on a quest
We kick it with no question
We don't need your suggestions
Take those L's as a lesson
We live life as a blessing

Don't worry 'bout nothing
Don't care what they say
We living our best life
Just let us be great
Aye aye aye aye

'Cause this the life and we feel good
Champagne taste real good
Been around and I'm still hood

Don't worry 'bout nothing
Don't care what they say
We living our best life
Just let us be great
Aye aye aye aye

'Cause this the life and we feel good
Champagne taste real good
Been around and I'm still hood

I'm confident but not boastful
Bilingual bicoastal
Soul food
In Seoul Korea
While playing music that soulful
New York, I'm in Soho
Melrose on the west coast
Say a toast with my day ones
No new friends, we not social
So this suppose to be part of me
Go, I'm at the top of my artistry
No, you are not stopping us
Pardon me
We going hard and we partying (partying)
This is the time that we feel alive
Might spill the drink but don't kill the vibe
We Entertain then enterprise
We used to struggle, we improvise

Got to the point where we don't even care
When we was struggling you wasn't there
We kept on hustling
Knew we would double it
Champagne was bubbling
Love in air
Might catch us at a festival
We successful now so exceptional
No stressing here, be respectable
It's a special moment, just to let you know

Don't worry 'bout nothing
Don't care what they say
We living our best life
Just let us be great
Aye aye aye aye

'Cause this the life and we feel good
Champagne taste real good
Been around and I'm still hood

Don't worry 'bout nothing
Don't care what they say
We living our best life
Just let us be great
Aye aye aye aye

'Cause this the life and we feel good
Champagne taste real good
Been around and I'm still hood

Шампанское

Не беспокойся ни о чём
Мне всё равно, что они говорят
Мы живём лучшей жизнью
Просто позволь нам быть великими
Ай ай ай ай

Потому что это жизнь, и нам хорошо
Шампанское на вкус очень хорошее
Я много где была, но я всё ещё та же

Не беспокойся ни о чём
Мне всё равно, что они говорят
Мы живём лучшей жизнью
Просто позволь нам быть великими
Ай ай ай ай

Потому что это жизнь, и нам хорошо
Шампанское на вкус очень хорошее
Я много где была, но я всё ещё та же

Проснулась этим утром, я благодарна
Иду на этих каблуках, и я грациозна
Мы получаем доллары и награду
Это тот момент, о котором мы молимся
Я не знаю, почему они ненавидят
Но не играй со мной, я не игривая
Все мои девчонки всё ещё голодны, и
Они съедят твою тарелку, если я скажу
Дорогой вкус и мой аппетит
Всё, чего мы хотели - это счастливой жизни
Каждый день мы приносим жертвы
Отойди, если ведёшь себя неправильно

Каждый день здесь - удивительный
Смотри на меня, папочка, я смогла
Они никогда не думали, что мы сможем
Я готовлю без фартука
Лучший шеф, лучший шеф
Т благословенна, к чёрту стресс
Все мои мечты, я воплощаю
Всё моё племя в поисках
Мы зажигаем без вопросов
Нам не нужны ваши советы
Воспринимайте эти проигрыши как урок
Мы живём жизнью как благословением

Не беспокойся ни о чём
Мне всё равно, что они говорят
Мы живём лучшей жизнью
Просто позволь нам быть великими
Ай ай ай ай

Потому что это жизнь, и нам хорошо
Шампанское на вкус очень хорошее
Я много где была, но я всё ещё та же

Не беспокойся ни о чём
Мне всё равно, что они говорят
Мы живём лучшей жизнью
Просто позволь нам быть великими
Ай ай ай ай

Потому что это жизнь, и нам хорошо
Шампанское на вкус очень хорошее
Я много где была, но я всё ещё та же

Я уверена в себе, но не хвастлива
Двуязычная, живу на два побережья
Любимая еда
В Сеуле, Корея
Пока играет душевная музыка
Нью-Йорк, я в Сохо
Мелроуз на западном побережье
Произношу тост со своими старыми друзьями
Никаких новых друзей, мы не общительны
Так что это, должно быть, часть меня
Вперёд, я на вершине своего мастерства
Нет, ты нас не остановишь
Извини меня
Мы отрываемся и тусуемся (тусуемся)
Это время, когда мы чувствуем себя живыми
Могу пролить напиток, но не порти атмосферу
Мы развлекаемся, потом занимаемся бизнесом
Раньше мы боролись, мы импровизировали

Дошли до точки, когда нам всё равно
Когда мы боролись, тебя не было рядом
Мы продолжали бороться
Знали, что удвоим это
Шампанское пузырилось
Любовь в воздухе
Можешь застать нас на фестивале
Мы теперь успешны, так что исключительны
Никакого стресса здесь, будь уважительным
Это особый момент, просто чтобы ты знал

Не беспокойся ни о чём
Мне всё равно, что они говорят
Мы живём лучшей жизнью
Просто позволь нам быть великими
Ай ай ай ай

Потому что это жизнь, и нам хорошо
Шампанское на вкус очень хорошее
Я много где была, но я всё ещё та же

Не беспокойся ни о чём
Мне всё равно, что они говорят
Мы живём лучшей жизнью
Просто позволь нам быть великими
Ай ай ай ай

Потому что это жизнь, и нам хорошо
Шампанское на вкус очень хорошее
Я много где была, но я всё ещё та же