Paroles et traduction Yoon Mirae - Get It In (feat.Tiger JK, Jung In) (Korean Ver.)

Get It In (feat.Tiger JK, Jung In) (Korean Ver.)

오늘 뉴스엔 또 슬픈 사진만
아무렇지 않은 듯 스쳐 지나가는
오늘밤은 잊어 다
It's back to work in the morning
It's on in it's on

외침 눈물샘을 자극하는
사진들 뭔가 말하는 알 수 없지만
느낄 수 있어 믿어봐
그 꿈을 그릴 수 있어
I remember we used to
Be pretenders
몇몇 친구들은 낙오 돼 버렸어
거진 다와 쓰러져 넘어져
손을 내밀어 봤지만 잡지 못했어
바텐더 한잔 더 채워
푹 파인 내 맘속을 태워 내려

I know we lose sometimes or get injured
때로는 질 때 도 있지만 괜찮아
But the world keeps spinning
Like a windmill
Whatever happens keep it colder
Than a wind-chill
Until then just know we gone win still
You just another dead bug
On my windshield, Splat

더 이상 외롭지 않은 곳에
못다 핀 꽃이 피는 곳에
Where can I go
난 그곳을 향해 I Go 오늘 밤

And we can get it in in,
Tell me where can I find
I wanna go to a place that's mine all mine
Where can I go go go go
To a place place that's mine

And we can get it in in
Tell me where can I find
I wanna go to a place that's mine all mine
Where can I go go go go
To a place place that's mine

And we can get it in in in in
And we can get it in in in in
And we can get it in in in in
And we can get it in in in in

And we can get it
깊은 늪 같은 숲 같은
함정에 빠지지 끝날 때까지 끝까지
난 힘껏 달리지 뭔지 몰라도
Melodic 흐름에 맡기지
But we can hustle
And party until the cows come in

더 이상 외롭지 않은 곳에
못다 핀 꽃이 피는 곳에
Where can I go
난 그곳을 향해 I go 오늘 밤

And we can get it in in
Tell me where can I find
I wanna go to a place
That's mine all mine
Where can I go go go go
To a place place that's mine

And we can get it in in
Tell me where can I find
I wanna go to a place
That's mine all mine
Where can I go go go go
To a place place that's mine

오늘 뉴스엔 또 슬픈 사진만
아무렇지 않은 듯 스쳐 지나가는
오늘밤은 잊어 다
It's back to work in the morning
It's on in It's on

I don't speak your language
I don't speak your language
I don't speak your language
I don't speak your language
I don't speak your language
I don't speak your language
I don't speak your language

And we can get it in in in in
And we can get it in in in in
And we can get it in in in in
And we can get it in in in in
And we can get it in in in in

Получить это (feat.Tiger JK, Jung In) (Корейская версия)

В сегодняшних новостях опять только грустные фотографии
Безразлично скользят мимо,
Сегодня ночью давай забудем обо всем
Утром снова за работу
Включаемся, включаемся

Крики, трогающие до слез,
Фотографии что-то говорят, хоть и непонятно что,
Но я чувствую это, поверь мне
Я могу нарисовать эту мечту
Помню, мы когда-то
Были притворщиками
Некоторые друзья отстали
Почти добрались, но упали и споткнулись
Я протянула руку, но не смогла их удержать
Бармен, налей еще
Выжги дотла пустоту в моем сердце

Я знаю, что мы иногда проигрываем или получаем травмы
Иногда мы проигрываем, но это нормально
Но мир продолжает вращаться
Как ветряная мельница
Что бы ни случилось, оставайся холоднее,
Чем ледяной ветер
До тех пор, просто знай, что мы все равно победим
Ты всего лишь очередное мертвое насекомое
На моем лобовом стекле, Бздыщ

Туда, где я больше не буду одинока
Туда, где расцветают нераспустившиеся цветы
Куда я могу пойти
Я иду туда, сегодня ночью

И мы можем получить это,
Скажи мне, где я могу найти
Я хочу попасть в место, которое принадлежит только мне
Куда я могу пойти, пойти, пойти, пойти
В место, которое принадлежит мне

И мы можем получить это
Скажи мне, где я могу найти
Я хочу попасть в место, которое принадлежит только мне
Куда я могу пойти, пойти, пойти, пойти
В место, которое принадлежит мне

И мы можем получить это
И мы можем получить это
И мы можем получить это
И мы можем получить это

И мы можем получить это
Глубокое болото, как лес
Не попади в ловушку, до самого конца, до конца
Я бегу изо всех сил, даже не знаю зачем
Позволяю себе увлечься мелодичным потоком
Но мы можем суетиться
И веселиться до упаду

Туда, где я больше не буду одинока
Туда, где расцветают нераспустившиеся цветы
Куда я могу пойти
Я иду туда, сегодня ночью

И мы можем получить это
Скажи мне, где я могу найти
Я хочу попасть в место,
Которое принадлежит только мне
Куда я могу пойти, пойти, пойти, пойти
В место, которое принадлежит мне

И мы можем получить это
Скажи мне, где я могу найти
Я хочу попасть в место,
Которое принадлежит только мне
Куда я могу пойти, пойти, пойти, пойти
В место, которое принадлежит мне

В сегодняшних новостях опять только грустные фотографии
Безразлично скользят мимо
Сегодня ночью давай забудем обо всем
Утром снова за работу
Включаемся, включаемся

Я не говорю на твоем языке
Я не говорю на твоем языке
Я не говорю на твоем языке
Я не говорю на твоем языке
Я не говорю на твоем языке
Я не говорю на твоем языке
Я не говорю на твоем языке

И мы можем получить это
И мы можем получить это
И мы можем получить это
И мы можем получить это
И мы можем получить это