Paroles et traduction Yoon Mirae - Gimme Gimme!!! (Selfish)

Gimme Gimme!!! (Selfish)

벽을 보면서
말하는 것 같은 나
참을 수만은 없었어 oh you

정말 들리지 않니 바보야
아침을 준비
혼자 앉아
너만 기다려
너의 빈자리
또 나를 울려
전화가 울리면
똑같은 핑계로
또 내 가슴은 멍들겠지
넌 항상
Gimme Gimme Gimme
이기주의자
돌아오지 마
남은 건 너와 니 그림자
넌 항상
Gimme Gimme Gimme
이기주의자
돌아오지 마
남은 건 너와 니 그림자
이제 느껴봐
나 없는 세상
넌 혼자 외로이
죽어갈 테니
Bye Bye Bye Good Bye
Oh 넌 외로이
아침을 준비
혼자 남아
나만 기다려
나의 빈자린
이제 널 울려
날 찾아 헤매도
이미 난 딴 남자의
입술에 묻혀
넌 항상
Gimme Gimme Gimme
이기주의자
돌아오지 마
남은 건 이제 니 그림자
넌 항상
Gimme Gimme Gimme
이기주의자
돌아와 봤자
남은 건 너와 니 그림자
You never wanna hurt your pride
You keep pushin′ my love aside
You never wanna hurt your pride
You keep pushin' my love aside
You never wanna hurt your pride
You keep pushin′ my love aside
You never wanna hurt your pride
You keep pushin'
You keep on pushin'
넌 항상
Gimme Gimme Gimme
이기주의자
돌아오지 마
남은 건 이제 니 그림자
넌 항상
Gimme Gimme Gimme
이기주의자
돌아와 봤자
남은 건 너와 니 그림자

Дай мне, дай мне!!! (Эгоист)

Глядя в стену,
словно говорю сама с собой,
больше не могу терпеть, о, ты.

Неужели ты не слышишь, глупый?
Готовлю завтрак,
сижу одна,
жду только тебя.
Твоё пустое место
снова доводит меня до слёз.
Когда звонит телефон,
с теми же отговорками,
мое сердце снова будет разбито.
Ты всегда
Gimme Gimme Gimme
эгоист.
Не возвращайся.
Осталось только ты и твоя тень.
Ты всегда
Gimme Gimme Gimme
эгоист.
Не возвращайся.
Осталось только ты и твоя тень.
Теперь почувствуй,
каков мир без меня.
Ты один, одинокий,
умрёшь.
Прощай, прощай, прощай.
О, ты одинокий.
Готовишь завтрак,
остался один,
ждёшь только меня.
Моё пустое место
теперь доводит тебя до слёз.
Будешь искать меня,
но я уже на губах
другого мужчины.
Ты всегда
Gimme Gimme Gimme
эгоист.
Не возвращайся.
Осталась только твоя тень.
Ты всегда
Gimme Gimme Gimme
эгоист.
Даже если вернёшься,
останется только ты и твоя тень.
Ты никогда не хотел ранить свою гордость,
Ты продолжал отталкивать мою любовь.
Ты никогда не хотел ранить свою гордость,
Ты продолжал отталкивать мою любовь.
Ты никогда не хотел ранить свою гордость,
Ты продолжал отталкивать мою любовь.
Ты никогда не хотел ранить свою гордость,
Ты продолжал отталкивать,
Ты продолжал отталкивать.
Ты всегда
Gimme Gimme Gimme
эгоист.
Не возвращайся.
Осталась только твоя тень.
Ты всегда
Gimme Gimme Gimme
эгоист.
Даже если вернёшься,
останется только ты и твоя тень.