Paroles et traduction Yoon Mirae - I Am

나를 더 사랑한다고 말해줘요
한 번쯤 나를 위해서 그래 줘요
언제나 같은 곳에서, 손 내밀면 닿는 곳에서
그댈 맞아준 날 위해

언젠간 이 사랑조차 끝나겠죠
고단한 시간조차 그리울 테죠
어떤 바램조차 내겐 있어선 안 되는 거죠
이런 사랑 선택한 건 나니까요

이렇게 아픈데도, 가슴이 울려와도
내 맘은 아직 그댈 놓지 못해요

사랑해, 흔한 얘기도 난 못하죠
미안해, 싫은 얘기만 그댄 하죠, 오
이 못난 사랑을 잡고, 하루하루 무너져가도
또 다시 그대 발걸음에 웃어요

시간은 무심하게도 흐르네요
내 맘도 이렇게나 길어졌네요
하루, 단 하루만큼만, 더 하려 했던 사랑이
이렇게 날 붙잡을지 몰랐어요

눈물이 차올라요, 가슴이 무너져요
그래서 그대 손을 놓지 못해요

사랑해, 흔한 얘기도 난 못하죠
미안해, 싫은 얘기만 그댄 하죠, 오
이 못난 사랑을 잡고, 하루하루 무너져가도
또 다시 그대 발걸음에 웃어요

또 다시 그대 뒷모습에 울어요

Скажи, что любишь меня сильнее.
Сделай это для меня хоть раз.
Всегда в одном и том же месте, когда ты протягиваешь руку, когда ты протягиваешь руку.
За тот день, когда я ударил тебя.

Однажды даже эта любовь закончится.
Я буду скучать по тебе даже в трудные времена.
У тебя не должно быть никакого желания ко мне.
Это я выбрала эту любовь.

Даже если ты так болен, твое сердце звенит.
Мое сердце еще не может отпустить тебя.

Я люблю тебя, я не могу говорить об обычных вещах.
Прости, я говорю тебе только то,что мне не нравится.
Держись за эту уродливую любовь, даже если она рушится день ото дня.
Я смеюсь над твоими шагами снова и снова.

Время течет непроизвольно.
Мой разум был таким долгим.
Один день, только один день, любовь, которую я пытался сделать больше.
Я не знал, поймаешь ли ты меня вот так.

Мои слезы холодны, моя грудь сжимается.
Вот почему я не могу отпустить твою руку.

Я люблю тебя, я не могу говорить об обычных вещах.
Прости, я говорю тебе только то,что мне не нравится.
Держись за эту уродливую любовь, даже если она рушится день ото дня.
Я смеюсь над твоими шагами снова и снова.

Я плачу у тебя на спине снова и снова.