Paroles et traduction Yoonmirae - Because of You

Because of You

Nega wa jun bom nal
Modeun ge byeonhan nal
Maeumeul ppaeasgyeo
Jeongsin eopseossji
Haesbit bichyeo banjjagideon
Ne yeorin meorikaragi
Neomuna areumdawoseo
Jakku nunmuri na
Hanbeondo nugul jigeumcheoreom na
Saranghanjeok eopseo
Dallajyeosseo da neo hana ttaemune
For every road I've run
Every song I've sung
Neoneun modeun geosui iyu
Nae jeonbu
Ttaseuhi gamssa ango
Gingin gyeoureul nogin nunmul
Neoegeseo nareul bwa
Because of you
Woo
Achim omyeon nal kkaeuneun
Ne moksori geu cheon
Nungameun chae gamanhi issgon hae
Kkumilji mollaseo
Bappeun haruga naccseon georiga
Sarangui uimiga
Dallajyeosseo da neo hana ttaemune
Every road I've run
Every song I've sung
Neoneun modeun geosui geu iyu
Nae jeonbu
Ttaseuhi gamssa ango
Gingin gyeoureul nogin nunmul
Negeseo nareul bwa
Because of you
Gin gidarimui kkeute on mellodi
Nan noraehal teni
Because of you maeil
For every road I've run
Every song I've sung
Ojik nega modeun geosui iyu
Nae jeonbu
Ttaseuhi gamssa ango
Gingin gyeoureul nogin nunmul
Georeoon gil wie
Heureun sigan dwie
Neoegeseo nareul bwa
Because of you

Из-за тебя

День, когда я встретила тебя,
День, когда всё изменилось,
Моё сердце затрепетало,
Я потеряла голову.
Твои чёрные, как смоль, волосы,
Словно звёздная пыль,
Так прекрасны,
Что слёзы наворачиваются на глаза.
Никогда никого,
Я не любила так, как тебя.
Я изменилась, и всё благодаря тебе.
Каждый пройденный путь,
Каждая спетая песня,
Ты - причина всего,
Ты - моё всё.
Я так благодарна тебе,
Слёзы счастья катятся по щекам.
Посмотри на меня,
Из-за тебя.
У-у
Каждое утро меня будит,
Звук твоего голоса,
Я лежу с закрытыми глазами,
Не желая просыпаться.
То, что наши дни пролетают,
Это магия любви.
Я изменилась, и всё благодаря тебе.
Каждый пройденный путь,
Каждая спетая песня,
Ты - причина всего,
Ты - моё всё.
Я так благодарна тебе,
Слёзы счастья катятся по щекам.
Посмотри на меня,
Из-за тебя.
Мелодия, рождённая долгим ожиданием,
Я буду петь её,
Из-за тебя, каждый день.
Каждый пройденный путь,
Каждая спетая песня,
Только ты - причина всего,
Ты - моё всё.
Я так благодарна тебе,
Слёзы счастья катятся по щекам.
По ухабистой дороге,
Сквозь течение времени,
Посмотри на меня,
Из-за тебя.