Paroles et traduction Yopie Latul - Sakitnya

Sakitnya

(Sakitnya hati ini, sakitnya karena cinta)
(Hidupku hancur karena dirimu)
(Terluka hati ini, terluka karena cinta)
(Kau buat aku jadi begini)

Dimana cinta yang dulu pernah kau beri pada diriku, kasih
Dimana janji yang pernah bilang padaku
Kini engkau ya ingkari

Mengapa teganya dirimu kepadaku
Yang selalu setia menunggu
Inikah caramu mengkhianati cintaku
Betapa sakitnya aku

Dimana cinta yang dulu pernah kau beri pada diriku kasih
Dimana janji yang pernah bilang padaku
Kini engkau ya ingkari

Mengapa teganya dirimu kepadaku
Yang selalu setia menunggu
Inikah caramu mengkhianati cintaku
Betapa sakitnya aku

(Sakitnya hati ini, sakitnya karena cinta)
Hidupku hancur karena dirimu, sayang
(Terluka hati ini, terluka karena cinta)
Kau buat aku jadi begini

Dimana cinta yang dulu pernah kau beri pada diriku kasih
Dimana janji yang pernah bilang padaku
Kini engkau ya ingkari

Mengapa teganya dirimu kepadaku
Yang selalu setia menunggu
Inikah caramu mengkhianati cintaku
Betapa sakitnya aku

(Sakitnya hati ini, sakitnya karena cinta)
(Hidupku hancur karena dirimu)
(Terluka hati ini, terluka karena cinta)
(Kau buat aku jadi begini)

(Sakitnya hati ini, sakitnya karena cinta)
Hidupku hancur karena dirimu, sayang
(Terluka hati ini, terluka karena cinta)
Kau buat aku jadi begini

(Sakitnya hati ini, sakitnya karena cinta)
Hidupku hancur karena dirimu, sayang
(Terluka hati ini, terluka karena cinta)
Kau buat aku jadi begini

Как больно

(Как больно моему сердцу, эта боль от любви)
(Моя жизнь разрушена из-за тебя)
(Ранено мое сердце, ранено любовью)
(Ты довела меня до такого состояния)

Где та любовь, которую ты когда-то дарила мне, дорогая?
Где те обещания, что ты мне давала?
Теперь ты их нарушаешь

Как ты можешь быть такой жестокой со мной,
С тем, кто всегда тебе был верен,
Неужели так ты предаешь мою любовь?
Как мне больно

Где та любовь, которую ты когда-то дарила мне, дорогая?
Где те обещания, что ты мне давала?
Теперь ты их нарушаешь

Как ты можешь быть такой жестокой со мной,
С тем, кто всегда тебе был верен,
Неужели так ты предаешь мою любовь?
Как мне больно

(Как больно моему сердцу, эта боль от любви)
Моя жизнь разрушена из-за тебя, милая
(Ранено мое сердце, ранено любовью)
Ты довела меня до такого состояния

Где та любовь, которую ты когда-то дарила мне, дорогая?
Где те обещания, что ты мне давала?
Теперь ты их нарушаешь

Как ты можешь быть такой жестокой со мной,
С тем, кто всегда тебе был верен,
Неужели так ты предаешь мою любовь?
Как мне больно

(Как больно моему сердцу, эта боль от любви)
(Моя жизнь разрушена из-за тебя)
(Ранено мое сердце, ранено любовью)
(Ты довела меня до такого состояния)

(Как больно моему сердцу, эта боль от любви)
Моя жизнь разрушена из-за тебя, милая
(Ранено мое сердце, ранено любовью)
Ты довела меня до такого состояния

(Как больно моему сердцу, эта боль от любви)
Моя жизнь разрушена из-за тебя, милая
(Ранено мое сердце, ранено любовью)
Ты довела меня до такого состояния