Paroles et traduction en anglais Yopie Latul - Tidak Semua Laki Laki

Tidak Semua Laki Laki

Tidak semua laki-laki
Bersalah padamu
Contohnya aku mau mencintaimu
Tapi mengapa engkau masih ragu?

Memang api yang kubawa
Tak sebesar harapanmu
Tapi mampu
Untuk menerangi jiwamu yang sunyi

Tidak semua laki-laki
Bersalah padamu
Contohnya aku mau mencintaimu
Tapi mengapa engkau masih ragu?

Hari ini aku bersumpah
Akan kubuka pintu hatimu

Hari ini aku bersumpah
Ijinkanlah aku mau mencintaimu

Karena tanpamu apa pun ku tak mau
Karena yang kucinta
Pasti orang yang kusayangi

Tidak semua laki-laki
Bersalah padamu
Contohnya aku mau mencintaimu
Tapi mengapa engkau masih ragu?

Not All Men

Not all men
Will wrong you
For instance, I want to love you
But why are you still hesitant?

Sure, the flame I bear
May not be as grand as you'd hoped
But it is strong enough
To illuminate your lonely soul

Not all men
Will wrong you
For instance, I want to love you
But why are you still hesitant?

Today I swear
I will open the door to your heart

Today I swear
Let me love you, my dear

For without you, all I want is nothing
Because the one I love
Must be the one I cherish

Not all men
Will wrong you
For instance, I want to love you
But why are you still hesitant?