Paroles et traduction Yordano feat. Kany Garcia - Madera Fina

Madera Fina

Que puedo yo pedirte
Si te quiero para siempre
Y no tengo otra fuente
Y sin ti no se, sin ti no quiero
No quiero y no se

Que puedo yo decirte
Que voy a robar el tiempo
Para vivir lo suficiente
Y hacer de ti, hacer de ti
De ti, mi vida

Voy arrancarte esa mirada
De animal mal herido
Y que tus ojos se convenzan
De la suerte que tuvimos
De tener madera fina, madera fina

Que más voy a pedirte
Si tu risa es suficiente
Y no esconde lo que siente
Y ahora se, lo que vas a ser
Ser mi vida

Voy arrancarte esa mirada
De animal mal herido
Y que tus ojos se convenzan
De la suerte que tuvimos
De tener madera fina, madera fina

Madera, fina
Niños de madera fina
Hechos con amor, del bueno
Vamos a cuidar el bosque
Porque hay madera fina

Y amor amor... madera fina
Es que entre tu y yo hay, madera fna
Y no se parte con el viento
Se hace fuerte con el tiempo
Y es amor de madera fina

Madera fina
Madera fina
Madera fina
Madera fina

Благородное дерево

О чем я могу тебя просить,
Если я хочу тебя навсегда,
И нет у меня другого источника,
И без тебя я не знаю, без тебя я не хочу,
Не хочу и не знаю.

Что я могу тебе сказать,
Что я украду время,
Чтобы прожить достаточно долго,
И сделать тебя, сделать тебя,
Тебя, моей жизнью.

Я вырву из тебя этот взгляд
Раненного зверя,
И пусть твои глаза убедятся
В том, как нам повезло,
Что мы из благородного дерева, благородного дерева.

О чем еще я могу тебя просить,
Если твоего смеха достаточно,
И он не скрывает то, что ты чувствуешь,
И теперь я знаю, кем ты станешь,
Станешь моей жизнью.

Я вырву из тебя этот взгляд
Раненного зверя,
И пусть твои глаза убедятся
В том, как нам повезло,
Что мы из благородного дерева, благородного дерева.

Благородное дерево,
Дети из благородного дерева,
Созданные с настоящей любовью,
Мы будем беречь лес,
Потому что есть благородное дерево.

И любовь, любовь... благородное дерево,
Ведь между тобой и мной есть благородное дерево,
И оно не сломается от ветра,
Оно крепнет со временем,
И это любовь из благородного дерева.

Благородное дерево,
Благородное дерево,
Благородное дерево,
Благородное дерево.