Yorel - Till I Can't Fight No More - traduction des paroles en allemand

Till I Can't Fight No More - Yoreltraduction en allemand




Till I Can't Fight No More
Bis ich nicht mehr kämpfen kann
I just want to thank you for everything Lord
Ich möchte dir nur für alles danken, Herr
Every day you wake me up, the peace I feel at night
Jeden Tag, an dem du mich aufweckst, den Frieden, den ich nachts fühle
The rest you give me, the water I drink
Die Ruhe, die du mir gibst, das Wasser, das ich trinke
You know what I'm saying? The sunlight that shines on me
Weißt du, was ich meine? Das Sonnenlicht, das auf mich scheint
Beneath the shadows you made me to lie down in green pastures
Unter den Schatten hast du mich dazu gebracht, mich auf grüne Weiden zu legen
I just want to thank you for everything
Ich möchte dir einfach für alles danken
This world hates me cause I love you
Diese Welt hasst mich, weil ich dich liebe
And how I know I can trust you I'm comfortable amidst a storm
Und wie ich weiß, dass ich dir vertrauen kann, fühle ich mich wohl inmitten eines Sturms
Torn between a battle of which I know I belong
Zerrissen zwischen einem Kampf, von dem ich weiß, dass ich dazugehöre
Angels and dragons lord so I sing this song
Engel und Drachen, Herr, also singe ich dieses Lied
Born, not knowing the conflict would be invisible
Geboren, ohne zu wissen, dass der Konflikt unsichtbar sein würde
Born again just to learn that it's more than physical
Wiedergeboren, nur um zu lernen, dass es mehr als nur körperlich ist
Speak the truth in yah book that's what you told me to do
Sprich die Wahrheit in deinem Buch, das hast du mir gesagt
Some people love lies more than they love you
Manche Menschen lieben Lügen mehr als sie dich lieben
And they wait for me to fall so they can point the finger
Und sie warten darauf, dass ich falle, damit sie mit dem Finger zeigen können
Temptation can make us submissive to a demon
Versuchung kann uns einem Dämon unterwerfen
Thinking, I go to hell cause I struggle drinking
Ich denke, ich komme in die Hölle, weil ich mit dem Trinken kämpfe
Marijuana Spliff's and Hennessy I keep repeating
Marihuana-Spliffs und Hennessy, ich wiederhole es immer wieder
And I lust after big butts help me Jesus
Und ich begehre große Hintern, hilf mir, Jesus
Knowing you spilled your blood enough but thats not a reason
Ich weiß, du hast dein Blut vergossen, aber das ist kein Grund
To continue in my sins I was raised on Easter
Weiterhin in meinen Sünden zu leben, ich wurde an Ostern erzogen
For heaven to invade earth it's rhyme and reason
Damit der Himmel in die Erde eindringt, ist es Sinn und Zweck
Until I'm gone imma fight till I can't fight no more
Bis ich nicht mehr bin, kämpfe ich, bis ich nicht mehr kämpfen kann
Knowing I was born to divide right wrong
Wissend, dass ich geboren wurde, um Recht von Unrecht zu trennen
Satan fell like a lightning bolt from God
Satan fiel wie ein Blitz von Gott
And I go hard against the adversary dusk till dawn
Und ich kämpfe hart gegen den Widersacher, von der Dämmerung bis zum Morgengrauen
Until I'm gone imma fight till I can't fight no more
Bis ich nicht mehr bin, kämpfe ich, bis ich nicht mehr kämpfen kann
Knowing I was born to divide right wrong
Wissend, dass ich geboren wurde, um Recht von Unrecht zu trennen
Satan fell like a lightning bolt from God
Satan fiel wie ein Blitz von Gott
And I go hard against the adversary dusk till dawn
Und ich kämpfe hart gegen den Widersacher, von der Dämmerung bis zum Morgengrauen
My pen my pad this cross I drag
Mein Stift, mein Block, dieses Kreuz, das ich schleppe
Promises you made us all I have
Versprechen, die du uns allen gegeben hast, habe ich
I call you dad and it's rad how you watch my back
Ich nenne dich Papa und es ist toll, wie du mir den Rücken freihältst
Yay though I walk through the valley of the shadow of death. Facts
Auch wenn ich durch das Tal des Todesschattens gehe. Fakten
And everyday I wake I get down on my knees and pray
Und jeden Tag, wenn ich aufwache, knie ich mich hin und bete
I may roll a spliff hash mixed with Mary Jane
Ich drehe vielleicht einen Spliff, Haschisch gemischt mit Marihuana
Why put the flower here just to tell me stay away
Warum hast du die Blume hierher gestellt, nur um mir zu sagen, ich soll mich fernhalten
It's like the tree of good and evil Lord what can I say
Es ist wie der Baum von Gut und Böse, Herr, was soll ich sagen
It's a damn shame evaluate my own brain
Es ist eine verdammte Schande, bewerte mein eigenes Gehirn
Why'd u give a gift to bring the kid world fame
Warum hast du ein Geschenk gegeben, um dem Kind Weltruhm zu bringen
And I ain't even ordained I'm just a minister
Und ich bin nicht einmal ordiniert, ich bin nur ein Diener
Cause you changed me to a saint from a sinister
Weil du mich von einem Sünder zu einem Heiligen gemacht hast
Why'd they paint you as Caucasian in the famous picture
Warum haben sie dich in dem berühmten Bild als Kaukasier gemalt
History says your skin was dark guess they missed it
Die Geschichte sagt, deine Haut war dunkel, schätze, sie haben es übersehen
I write this rhyme down feels like it's hieroglyphics
Ich schreibe diesen Reim auf, es fühlt sich an wie Hieroglyphen
As I fight the good fight Lord I'm on a mission
Während ich den guten Kampf kämpfe, Herr, bin ich auf einer Mission
Until I'm gone imma fight till I can't fight no more
Bis ich nicht mehr bin, kämpfe ich, bis ich nicht mehr kämpfen kann
Knowing I was born to divide right wrong
Wissend, dass ich geboren wurde, um Recht von Unrecht zu trennen
Satan fell like a lightning bolt from God
Satan fiel wie ein Blitz von Gott
And I go hard against the adversary dusk till dawn
Und ich kämpfe hart gegen den Widersacher, von der Dämmerung bis zum Morgengrauen
Until I'm gone imma fight till I can't fight no more
Bis ich nicht mehr bin, kämpfe ich, bis ich nicht mehr kämpfen kann
Knowing I was born to divide right wrong
Wissend, dass ich geboren wurde, um Recht von Unrecht zu trennen
Satan fell like a lightning bolt from God
Satan fiel wie ein Blitz von Gott
And I go hard against the adversary dusk till dawn. Lets go
Und ich kämpfe hart gegen den Widersacher, von der Dämmerung bis zum Morgengrauen. Los geht's
To every struggling believer out there, its us against the world
An jeden kämpfenden Gläubigen da draußen, es ist wir gegen die Welt
If they hate us, they hated Him first
Wenn sie uns hassen, haben sie Ihn zuerst gehasst
Carry your cross, persevere and fight the good fight. Word
Trage dein Kreuz, halte durch und kämpfe den guten Kampf. Wort





Writer(s): Jason Wilson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.