Paroles et traduction Yorsh feat. Люся Тёща Махова - Фонтаны
Дым
сигарет
не
согреет
меня
Cigarette
smoke
won't
warm
me
Сердце
объято
холодным
огнём
My
heart
is
engulfed
in
a
cold
fire
Тянется
жизнь,
без
мечты
чуть
дыша
Life
stretches
on,
hardly
breathing
without
a
dream
Тянется
жизнь
без
мечты
день
за
днём
Life
stretches
on
without
a
dream,
day
after
day
Воздух
пропитан
древесной
смолой
The
air
is
thick
with
the
scent
of
wood
smoke
Так
холодна
эта
ночь
без
тебя
So
cold
this
night
without
you
Лёд
синих
глаз
зовёт
за
собой
The
ice
of
your
blue
eyes
beckons
me
Лёд
синих
глаз
— новый
рай
для
меня
The
ice
of
your
blue
eyes
— my
new
paradise
Жизнь
подставляет
меня
под
удар
Life
puts
me
under
fire
Я
жил
без
тебя.
Так
чего
же
я
ждал?
I
lived
without
you.
So
what
have
I
been
waiting
for?
Солнце
погасло
как
будто
навек
The
sun
has
gone
out
as
if
forever
Небо
затянуто
чёрным
сукном
The
sky
is
covered
in
a
black
shroud
Но
дарит
свет
мне
улыбка
твоя
But
your
smile
gives
me
light
Ты
согреваешь
небесным
огнём
You
warm
me
with
heavenly
fire
Пусть
целый
мир
полыхая
сгорит
Let
the
whole
world
burn
in
flames
Пусть
ад
замёрзнет,
расколится
рай
Let
hell
freeze
over,
let
heaven
split
apart
Мне
наплевать.
Мне
нужен
лишь
миг
I
don't
care.
I
only
need
a
moment
В
которым
мы
вместе.
Не
бойся
взлетать
In
which
we
are
together.
Don't
be
afraid
to
fly
Жизнь
подставляет
меня
под
удар
Life
puts
me
under
fire
Я
жил
без
тебя.
Так
чего
же
я
ждал?
I
lived
without
you.
So
what
have
I
been
waiting
for?
Без
тебя,
без
тебя
Without
you,
without
you
Этой
ночью
замерзают
Tonight
all
the
fountains
freeze
over
Все
фонтаны
без
тебя
All
the
fountains
without
you
В
этом
парке
без
тебя
In
this
park
without
you
Без
тебя,
мой
нежный
ангел
Without
you,
my
gentle
angel
Жизнь
теряет
всякий
смысл
Life
loses
all
meaning
Я
раскрыл
все
свои
карты
I've
laid
all
my
cards
on
the
table
Прочитай
же
мои
мысли
So
read
my
thoughts
Без
тебя
Without
you
Без
тебя,
без
тебя
Without
you,
without
you
Без
тебя,
без
тебя
Without
you,
without
you
В
этом
парке
замерзают
все
фонтаны
In
this
park
all
the
fountains
freeze
over
Без
тебя,
без
тебя
Without
you,
without
you
В
этом
парке
замерзают
все
фонтаны,
е-еу
In
this
park
all
the
fountains
freeze
over,
oh-hoo
Без
тебя
Without
you
Без
тебя
Without
you
Все
фонтаны
All
the
fountains
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.